同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bae9b0bbeba0923f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bae9b0bbeba0923f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bae9b0bbeba0923f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºë ë ºë ¡ë »ë ë ºëë ????????????ë »ë ë ºé°»ë ???ë »ë ë ºë ë ºë ¡ë »ë ë ºëë ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºë ë ºë ¡ë »ë ë ºëë ????????????ë »ë ë ºé°»ë ???ë »ë ë ºë ë ºë ¡ë »ë ë ºëë ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë ºë ë ºë ¡ë »ë ë ºëë ????????????ë »ë ë ºé°»ë ???ë »ë ë ºë ë ºë ¡ë »ë ë ºëë ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bae9b0bbeba0923f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bae9b0bbeba0923f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bae9b0bbeba0923f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?耶?ｺ?ｭ?ｺ?｡?ｻ?壌?ｺ?瀧??????????????ｻ?零?ｺ魏ｻ?????ｻ?耶?ｺ?ｭ?ｺ?｡?ｻ?壌?ｺ?瀧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?耶?ｺ?ｭ?ｺ?｡?ｻ?壌?ｺ?瀧??????????????ｻ?零?ｺ魏ｻ?????ｻ?耶?ｺ?ｭ?ｺ?｡?ｻ?壌?ｺ?瀧?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?耶?ｺ?ｭ?ｺ?｡?ｻ?壌?ｺ?瀧??????????????ｻ?零?ｺ魏ｻ?????ｻ?耶?ｺ?ｭ?ｺ?｡?ｻ?壌?ｺ?瀧????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bae9b0bbeba0923f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bae9b0bbeba0923f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bae9b0bbeba0923f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???埼???埼?°?視??埼?????????????????視???咲飴??????視???埼???埼?°?視??埼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???埼???埼?°?視??埼?????????????????視???咲飴??????視???埼???埼?°?視??埼????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????視???埼???埼?°?視??埼?????????????????視???咲飴??????視???埼???埼?°?視??埼???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bae9b0bbeba0923f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bae9b0bbeba0923f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bae9b0bbeba0923f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렭렺렡렻렏렺뗑렋????????????렻렗렺鰻렒???렻렖렺렭렺렡렻렏렺뗑렋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렭렺렡렻렏렺뗑렋????????????렻렗렺鰻렒???렻렖렺렭렺렡렻렏렺뗑렋????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렖렺렭렺렡렻렏렺뗑렋????????????렻렗렺鰻렒???렻렖렺렭렺렡렻렏렺뗑렋???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bae9b0bbeba0923f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bae9b0bbeba0923f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba097eba0bae9b0bbeba0923f3f3feba0bbeba096eba0baeba0adeba0baeba0a1eba0bbeba08feba0baeb9791eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젚溜븍젺溜븍젩溜삳젎溜븍뿊溜딚???????????溜삳젛溜븅갱溜묦??溜삳젚溜븍젺溜븍젩溜삳젎溜븍뿊溜딚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젚溜븍젺溜븍젩溜삳젎溜븍뿊溜딚???????????溜삳젛溜븅갱溜묦??溜삳젚溜븍젺溜븍젩溜삳젎溜븍뿊溜딚???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젚溜븍젺溜븍젩溜삳젎溜븍뿊溜딚???????????溜삳젛溜븅갱溜묦??溜삳젚溜븍젺溜븍젩溜삳젎溜븍뿊溜딚??????????????????????? |