同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3feb8f883f3f3f3f3f3f3f3fe680a53f3f3f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3feb8f883f3f3f3f3f3f3f3fe680a53f3f3f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3feb8f883f3f3f3f3f3f3f3fe680a53f3f3f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë??ë????????æ¥?????ë??æ¥???ë??æ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë??ë????????æ¥?????ë??æ¥???ë??æ¥???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë??ë????????æ¥?????ë??æ¥???ë??æ¥??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3feb8f883f3f3f3f3f3f3f3fe680a53f3f3f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3feb8f883f3f3f3f3f3f3f3fe680a53f3f3f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3feb8f883f3f3f3f3f3f3f3fe680a53f3f3f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤・????????諤・??????諤・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤・????????諤・??????諤・???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤・????????諤・??????諤・??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3feb8f883f3f3f3f3f3f3f3fe680a53f3f3f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3feb8f883f3f3f3f3f3f3f3fe680a53f3f3f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3feb8f883f3f3f3f3f3f3f3fe680a53f3f3f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3feb8f883f3f3f3f3f3f3f3fe680a53f3f3f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3feb8f883f3f3f3f3f3f3f3fe680a53f3f3f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3feb8f883f3f3f3f3f3f3f3fe680a53f3f3f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????돈??돈????????急?????돈??急???돈??急????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돈??돈????????急?????돈??急???돈??急???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????돈??돈????????急?????돈??急???돈??急??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3feb8f883f3f3f3f3f3f3f3fe680a53f3f3f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3feb8f883f3f3f3f3f3f3f3fe680a53f3f3f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3feb8f883f3f3f3f3f3f3f3fe680a53f3f3f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3feb8f883f3fe680a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????悠뉭?悠뉭???????語ㆍ????悠뉭?語ㆍ??悠뉭?語ㆍ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悠뉭?悠뉭???????語ㆍ????悠뉭?語ㆍ??悠뉭?語ㆍ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????悠뉭?悠뉭???????語ㆍ????悠뉭?語ㆍ??悠뉭?語ㆍ?????????????????? |