同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3fcea33f3f3fe8bcb93f3f3fe28aa53f3f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3fcea33f3f3fe8bcb93f3f3fe28aa53f3f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3fcea33f3f3fe8bcb93f3f3fe28aa53f3f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?????????Ï????Σ???è¼¹???â¥???ì¿??????????????????ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?????????Ï????Σ???è¼¹???â¥???ì¿??????????????????ë?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?????????Ï????Σ???è¼¹???â¥???ì¿??????????????????ë????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3fcea33f3f3fe8bcb93f3f3fe28aa53f3f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3fcea33f3f3fe8bcb93f3f3fe28aa53f3f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3fcea33f3f3fe8bcb93f3f3fe28aa53f3f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マ????ホ」???霈ケ???竓・????ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マ????ホ」???霈ケ???竓・????ソ????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????マ????ホ」???霈ケ???竓・????ソ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3fcea33f3f3fe8bcb93f3f3fe28aa53f3f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3fcea33f3f3fe8bcb93f3f3fe28aa53f3f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3fcea33f3f3fe8bcb93f3f3fe28aa53f3f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裡???莠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裡???莠?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裡???莠????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3fcea33f3f3fe8bcb93f3f3fe28aa53f3f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3fcea33f3f3fe8bcb93f3f3fe28aa53f3f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3fcea33f3f3fe8bcb93f3f3fe28aa53f3f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????덖?????????σ????Σ???輹???⊥???엿??????????????????덖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????덖?????????σ????Σ???輹???⊥???엿??????????????????덖?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????덖?????????σ????Σ???輹???⊥???엿??????????????????덖????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3fcea33f3f3fe8bcb93f3f3fe28aa53f3f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3fcea33f3f3fe8bcb93f3f3fe28aa53f3f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3fcf833f3f3f3fcea33f3f3fe8bcb93f3f3fe28aa53f3f3fec97bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????幽뺶????????咬????誇???雍뫙??訟ㆍ??椅엌?????????????????幽뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幽뺶????????咬????誇???雍뫙??訟ㆍ??椅엌?????????????????幽뺶????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????幽뺶????????咬????誇???雍뫙??訟ㆍ??椅엌?????????????????幽뺶???????????????? |