同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿱?Âíðªî·¶?¤?»??꿱?Âíðªî·¶?¤???????????꿱?Âíðªî·¶?¤?»??꿱?Âíðªî·¶?¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿱?Âíðªî·¶?¤?»??꿱?Âíðªî·¶?¤???????????꿱?Âíðªî·¶?¤?»??꿱?Âíðªî·¶?¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿱?Âíðªî·¶?¤?»??꿱?Âíðªî·¶?¤???????????꿱?Âíðªî·¶?¤?»??꿱?Âíðªî·¶?¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?ﾂ瀇ｪ﨧叱?痔?悉???竺?ﾂ瀇ｪ﨧叱?痔????????????竺?ﾂ瀇ｪ﨧叱?痔?悉???竺?ﾂ瀇ｪ﨧叱?痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?ﾂ瀇ｪ﨧叱?痔?悉???竺?ﾂ瀇ｪ﨧叱?痔????????????竺?ﾂ瀇ｪ﨧叱?痔?悉???竺?ﾂ瀇ｪ﨧叱?痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竺?ﾂ瀇ｪ﨧叱?痔?悉???竺?ﾂ瀇ｪ﨧叱?痔????????????竺?ﾂ瀇ｪ﨧叱?痔?悉???竺?ﾂ瀇ｪ﨧叱?痔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､?ｻ??蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､???????????蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､?ｻ??蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､?ｻ??蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､???????????蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､?ｻ??蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､?ｻ??蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､???????????蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､?ｻ??蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿎??????????????꿎????????????????????꿎??????????????꿎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿎??????????????꿎????????????????????꿎??????????????꿎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿎??????????????꿎????????????????????꿎??????????????꿎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f8ebb3f3feabf8eb13fc2edf0aaeeb78eb63f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅렠?쯩悌佇렧?렎?렮??轅렠?쯩悌佇렧?렎???????????轅렠?쯩悌佇렧?렎?렮??轅렠?쯩悌佇렧?렎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅렠?쯩悌佇렧?렎?렮??轅렠?쯩悌佇렧?렎???????????轅렠?쯩悌佇렧?렎?렮??轅렠?쯩悌佇렧?렎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅렠?쯩悌佇렧?렎?렮??轅렠?쯩悌佇렧?렎???????????轅렠?쯩悌佇렧?렎?렮??轅렠?쯩悌佇렧?렎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |