同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????êºý?ê¶??ê¶??êºý?ê¶??ê¶???êºý?ê¶??ê¶????êºý?ê¶??ê¶??êºý?ê¶??궰ëêºý?ê¶??ê¶?????????????êºý?ê¶??ê¶??êºý?ê¶??ê¶???êºý?ê¶??ê¶????êºý?ê¶??ê¶??êºý?ê¶??궰ëêºý?ê¶??ê¶??????????????????????êºý?ê¶??ê¶??êºý?ê¶??ê¶???êºý?ê¶??ê¶????êºý?ê¶??ê¶??êºý?ê¶??궰ëêºý?ê¶??ê¶?????????????êºý?ê¶??ê¶??êºý?ê¶??ê¶???êºý?ê¶??ê¶????êºý?ê¶??ê¶??êºý?ê¶??궰ëêºý?ê¶??ê¶????????????????????êºý?ê¶??ê¶??êºý?ê¶??ê¶???êºý?ê¶??ê¶????êºý?ê¶??ê¶??êºý?ê¶??궰ëêºý?ê¶??ê¶?????????????êºý?ê¶??ê¶??êºý?ê¶??ê¶???êºý?ê¶??ê¶????êºý?ê¶??ê¶??êºý?ê¶??궰ëêºý?ê¶??ê¶????????????????êºý?ê¶??ê¶??êºý?ê¶??ê¶???êºý?ê¶??ê¶????êºý?ê¶??ê¶??êºý?ê¶??궰ëêºý?ê¶??ê¶?????????????êºý?ê¶??ê¶??êºý?ê¶??ê¶???êºý?ê¶??ê¶????êºý?ê¶??ê¶??êºý?ê¶??궰ëêºý?ê¶??ê¶??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?伎コ?????????????????????????????????????????????????????????????????ー?伎コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?伎コ?????????????????????????????????????????????????????????????????ー?伎コ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?伎コ?????????????????????????????????????????????????????????????????ー?伎コ????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?伎コ?????????????????????????????????????????????????????????????????ー?伎コ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟶??蟠??蟠??蟶??蟠??蟠???蟶??蟠??蟠????蟶??蟠??蟠??蟶??蟠??蟠磯??蟶??蟠??蟠?????????????蟶??蟠??蟠??蟶??蟠??蟠???蟶??蟠??蟠????蟶??蟠??蟠??蟶??蟠??蟠磯??蟶??蟠??蟠??????????????????????蟶??蟠??蟠??蟶??蟠??蟠???蟶??蟠??蟠????蟶??蟠??蟠??蟶??蟠??蟠磯??蟶??蟠??蟠?????????????蟶??蟠??蟠??蟶??蟠??蟠???蟶??蟠??蟠????蟶??蟠??蟠??蟶??蟠??蟠磯??蟶??蟠??蟠????????????????????蟶??蟠??蟠??蟶??蟠??蟠???蟶??蟠??蟠????蟶??蟠??蟠??蟶??蟠??蟠磯??蟶??蟠??蟠?????????????蟶??蟠??蟠??蟶??蟠??蟠???蟶??蟠??蟠????蟶??蟠??蟠??蟶??蟠??蟠磯??蟶??蟠??蟠????????????????蟶??蟠??蟠??蟶??蟠??蟠???蟶??蟠??蟠????蟶??蟠??蟠??蟶??蟠??蟠磯??蟶??蟠??蟠?????????????蟶??蟠??蟠??蟶??蟠??蟠???蟶??蟠??蟠????蟶??蟠??蟠??蟶??蟠??蟠磯??蟶??蟠??蟠??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????꺛????????꺛?????????꺛??????????꺛????????꺛?????궰띊꺛???????????????????꺛????????꺛?????????꺛??????????꺛????????꺛?????궰띊꺛????????????????????????????꺛????????꺛?????????꺛??????????꺛????????꺛?????궰띊꺛???????????????????꺛????????꺛?????????꺛??????????꺛????????꺛?????궰띊꺛??????????????????????????꺛????????꺛?????????꺛??????????꺛????????꺛?????궰띊꺛???????????????????꺛????????꺛?????????꺛??????????꺛????????꺛?????궰띊꺛??????????????????????꺛????????꺛?????????꺛??????????꺛????????꺛?????궰띊꺛???????????????????꺛????????꺛?????????꺛??????????꺛????????꺛?????궰띊꺛????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3feaba9bfd3feab63f3feab63f3feaba9bfd3feab63f3feab6b0eb9d8aeaba9bfd3feab63f3feab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????爰쏗?沅??沅??爰쏗?沅??沅???爰쏗?沅??沅????爰쏗?沅??沅??爰쏗?沅??沅곕쓪爰쏗?沅??沅?????????????爰쏗?沅??沅??爰쏗?沅??沅???爰쏗?沅??沅????爰쏗?沅??沅??爰쏗?沅??沅곕쓪爰쏗?沅??沅??????????????????????爰쏗?沅??沅??爰쏗?沅??沅???爰쏗?沅??沅????爰쏗?沅??沅??爰쏗?沅??沅곕쓪爰쏗?沅??沅?????????????爰쏗?沅??沅??爰쏗?沅??沅???爰쏗?沅??沅????爰쏗?沅??沅??爰쏗?沅??沅곕쓪爰쏗?沅??沅????????????????????爰쏗?沅??沅??爰쏗?沅??沅???爰쏗?沅??沅????爰쏗?沅??沅??爰쏗?沅??沅곕쓪爰쏗?沅??沅?????????????爰쏗?沅??沅??爰쏗?沅??沅???爰쏗?沅??沅????爰쏗?沅??沅??爰쏗?沅??沅곕쓪爰쏗?沅??沅????????????????爰쏗?沅??沅??爰쏗?沅??沅???爰쏗?沅??沅????爰쏗?沅??沅??爰쏗?沅??沅곕쓪爰쏗?沅??沅?????????????爰쏗?沅??沅??爰쏗?沅??沅???爰쏗?沅??沅????爰쏗?沅??沅??爰쏗?沅??沅곕쓪爰쏗?沅??沅??????????????????????????????????????? |