同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê±???ê±???ê±????ì???ê±???ê±???ê±?????????????ê±???ê±???ê±????ì???ê±???ê±???ê±?????????????ê±????????ê±????????ê±????????????????????????ê±???ê±???ê±????ì???ê±???ê±???ê±?????????????ê±???ê±???ê±????ì???ê±???ê±???ê±?????????????ê±????????ê±????????ê±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê±???ê±???ê±????ì???ê±???ê±???ê±?????????????ê±???ê±???ê±????ì???ê±???ê±???ê±?????????????ê±????????ê±????????ê±????????????????????????ê±???ê±???ê±????ì???ê±???ê±???ê±?????????????ê±???ê±???ê±????ì???ê±???ê±???ê±?????????????ê±????????ê±????????ê±???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇????蟇????蟇??????????蟇????蟇????蟇??????????????蟇????蟇????蟇??????????蟇????蟇????蟇??????????????蟇?????????蟇?????????蟇?????????????????????????蟇????蟇????蟇??????????蟇????蟇????蟇??????????????蟇????蟇????蟇??????????蟇????蟇????蟇??????????????蟇?????????蟇?????????蟇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇????蟇????蟇??????????蟇????蟇????蟇??????????????蟇????蟇????蟇??????????蟇????蟇????蟇??????????????蟇?????????蟇?????????蟇?????????????????????????蟇????蟇????蟇??????????蟇????蟇????蟇??????????????蟇????蟇????蟇??????????蟇????蟇????蟇??????????????蟇?????????蟇?????????蟇????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈???걈???걈????숓???걈???걈???걈?????????????걈???걈???걈????숓???걈???걈???걈?????????????걈????????걈????????걈????????????????????????걈???걈???걈????숓???걈???걈???걈?????????????걈???걈???걈????숓???걈???걈???걈?????????????걈????????걈????????걈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈???걈???걈????숓???걈???걈???걈?????????????걈???걈???걈????숓???걈???걈???걈?????????????걈????????걈????????걈????????????????????????걈???걈???걈????숓???걈???걈???걈?????????????걈???걈???걈????숓???걈???걈???걈?????????????걈????????걈????????걈???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3fec88933f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3feab1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄뉭??嫄뉭??嫄뉭???飮믾??嫄뉭??嫄뉭??嫄뉭????????????嫄뉭??嫄뉭??嫄뉭???飮믾??嫄뉭??嫄뉭??嫄뉭????????????嫄뉭???????嫄뉭???????嫄뉭???????????????????????嫄뉭??嫄뉭??嫄뉭???飮믾??嫄뉭??嫄뉭??嫄뉭????????????嫄뉭??嫄뉭??嫄뉭???飮믾??嫄뉭??嫄뉭??嫄뉭????????????嫄뉭???????嫄뉭???????嫄뉭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄뉭??嫄뉭??嫄뉭???飮믾??嫄뉭??嫄뉭??嫄뉭????????????嫄뉭??嫄뉭??嫄뉭???飮믾??嫄뉭??嫄뉭??嫄뉭????????????嫄뉭???????嫄뉭???????嫄뉭???????????????????????嫄뉭??嫄뉭??嫄뉭???飮믾??嫄뉭??嫄뉭??嫄뉭????????????嫄뉭??嫄뉭??嫄뉭???飮믾??嫄뉭??嫄뉭??嫄뉭????????????嫄뉭???????嫄뉭???????嫄뉭??????????????????????????????????????????????????????????????? |