同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±æ¢?樽?å¦??åé±èµé??æ??????????é±æ¢?樽?å¦??åé±èµé??æ?????????????é±æ¢?樽?å¦??åé±èµé??æ???????????????????????????????????????é±æ¢?樽?å¦??åé±èµé??æ??????????é±æ¢?樽?å¦??åé±èµé??æ?????????????é±æ¢?樽?å¦??åé±èµé??æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±æ¢?樽?å¦??åé±èµé??æ??????????é±æ¢?樽?å¦??åé±èµé??æ?????????????é±æ¢?樽?å¦??åé±èµé??æ???????????????????????????????????????é±æ¢?樽?å¦??åé±èµé??æ??????????é±æ¢?樽?å¦??åé±èµé??æ?????????????é±æ¢?樽?å¦??åé±èµé??æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????魍域爾?讓ス?蝮ヲ??蟄倬ア郁鳩驕??謠??????????魍域爾?讓ス?蝮ヲ??蟄倬ア郁鳩驕??謠?????????????魍域爾?讓ス?蝮ヲ??蟄倬ア郁鳩驕??謠???????????????????????????????????????魍域爾?讓ス?蝮ヲ??蟄倬ア郁鳩驕??謠??????????魍域爾?讓ス?蝮ヲ??蟄倬ア郁鳩驕??謠?????????????魍域爾?讓ス?蝮ヲ??蟄倬ア郁鳩驕??謠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????魍域爾?讓ス?蝮ヲ??蟄倬ア郁鳩驕??謠??????????魍域爾?讓ス?蝮ヲ??蟄倬ア郁鳩驕??謠?????????????魍域爾?讓ス?蝮ヲ??蟄倬ア郁鳩驕??謠???????????????????????????????????????魍域爾?讓ス?蝮ヲ??蟄倬ア郁鳩驕??謠??????????魍域爾?讓ス?蝮ヲ??蟄倬ア郁鳩驕??謠?????????????魍域爾?讓ス?蝮ヲ??蟄倬ア郁鳩驕??謠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷???罔????絖?蕷??級????????????????蕷???罔????絖?蕷??級???????????????????蕷???罔????絖?蕷??級?????????????????????????????????????????????蕷???罔????絖?蕷??級????????????????蕷???罔????絖?蕷??級???????????????????蕷???罔????絖?蕷??級??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷???罔????絖?蕷??級????????????????蕷???罔????絖?蕷??級???????????????????蕷???罔????絖?蕷??級?????????????????????????????????????????????蕷???罔????絖?蕷??級????????????????蕷???罔????絖?蕷??級???????????????????蕷???罔????絖?蕷??級??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈探?樽?坦??存鱈蔵遜??揃??????????鱈探?樽?坦??存鱈蔵遜??揃?????????????鱈探?樽?坦??存鱈蔵遜??揃???????????????????????????????????????鱈探?樽?坦??存鱈蔵遜??揃??????????鱈探?樽?坦??存鱈蔵遜??揃?????????????鱈探?樽?坦??存鱈蔵遜??揃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈探?樽?坦??存鱈蔵遜??揃??????????鱈探?樽?坦??存鱈蔵遜??揃?????????????鱈探?樽?坦??存鱈蔵遜??揃???????????????????????????????????????鱈探?樽?坦??存鱈蔵遜??揃??????????鱈探?樽?坦??存鱈蔵遜??揃?????????????鱈探?樽?坦??存鱈蔵遜??揃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e68ea23fe6a8bd3fe59da63f3fe5ad98e9b188e894b5e9819c3f3fe68f833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????浴덃렋?與숫液??耶섌콌墺들걶??孼귶?????????浴덃렋?與숫液??耶섌콌墺들걶??孼귶????????????浴덃렋?與숫液??耶섌콌墺들걶??孼귶??????????????????????????????????????浴덃렋?與숫液??耶섌콌墺들걶??孼귶?????????浴덃렋?與숫液??耶섌콌墺들걶??孼귶????????????浴덃렋?與숫液??耶섌콌墺들걶??孼귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????浴덃렋?與숫液??耶섌콌墺들걶??孼귶?????????浴덃렋?與숫液??耶섌콌墺들걶??孼귶????????????浴덃렋?與숫液??耶섌콌墺들걶??孼귶??????????????????????????????????????浴덃렋?與숫液??耶섌콌墺들걶??孼귶?????????浴덃렋?與숫液??耶섌콌墺들걶??孼귶????????????浴덃렋?與숫液??耶섌콌墺들걶??孼귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |