同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?é«?é«??鬧æˆ?????é«?é«??é«?é«??????é«?é«?é«??鬧æˆ?????é«?é«??é«?é«????????é«?é«?é«??鬧æˆ?????é«?é«??é«?é«???????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?é«?é«??鬧æˆ?????é«?é«??é«?é«??????é«?é«?é«??鬧æˆ?????é«?é«??é«?é«????????é«?é«?é«??鬧æˆ?????é«?é«??é«?é«???????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«?é«?é«??鬧æˆ?????é«?é«??é«?é«??????é«?é«?é«??鬧æˆ?????é«?é«??é«?é«????????é«?é«?é«??鬧æˆ?????é«?é«??é«?é«???????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮?鬮??鬯ｧ謌?????鬮?鬮??鬮?鬮??????鬮?鬮?鬮??鬯ｧ謌?????鬮?鬮??鬮?鬮????????鬮?鬮?鬮??鬯ｧ謌?????鬮?鬮??鬮?鬮???????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮?鬮??鬯ｧ謌?????鬮?鬮??鬮?鬮??????鬮?鬮?鬮??鬯ｧ謌?????鬮?鬮??鬮?鬮????????鬮?鬮?鬮??鬯ｧ謌?????鬮?鬮??鬮?鬮???????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮?鬮??鬯ｧ謌?????鬮?鬮??鬮?鬮??????鬮?鬮?鬮??鬯ｧ謌?????鬮?鬮??鬮?鬮????????鬮?鬮?鬮??鬯ｧ謌?????鬮?鬮??鬮?鬮???????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?蕭?蕭??薔ф??????蕭?蕭??蕭?蕭??????蕭?蕭?蕭??薔ф??????蕭?蕭??蕭?蕭????????蕭?蕭?蕭??薔ф??????蕭?蕭??蕭?蕭???????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?蕭?蕭??薔ф??????蕭?蕭??蕭?蕭??????蕭?蕭?蕭??薔ф??????蕭?蕭??蕭?蕭????????蕭?蕭?蕭??薔ф??????蕭?蕭??蕭?蕭???????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?蕭?蕭??薔ф??????蕭?蕭??蕭?蕭??????蕭?蕭?蕭??薔ф??????蕭?蕭??蕭?蕭????????蕭?蕭?蕭??薔ф??????蕭?蕭??蕭?蕭???????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬧???????????????????????????鬧?????????????????????????????鬧?????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬧???????????????????????????鬧?????????????????????????????鬧?????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬧???????????????????????????鬧?????????????????????????????鬧?????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3fe9ab3f3fe9aca7e6883f3f3f3f3fe9ab3fe9ab3f3fe9ab3fe9ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?遙?遙??遼㎪뉭????遙?遙??遙?遙??????遙?遙?遙??遼㎪뉭????遙?遙??遙?遙????????遙?遙?遙??遼㎪뉭????遙?遙??遙?遙???????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?遙?遙??遼㎪뉭????遙?遙??遙?遙??????遙?遙?遙??遼㎪뉭????遙?遙??遙?遙????????遙?遙?遙??遼㎪뉭????遙?遙??遙?遙???????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?遙?遙??遼㎪뉭????遙?遙??遙?遙??????遙?遙?遙??遼㎪뉭????遙?遙??遙?遙????????遙?遙?遙??遼㎪뉭????遙?遙??遙?遙???????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????