同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9853fe7ab9f3f3fe79b96e797bfe9bd8f3fe99f88e797bf3f3f3fe797bee796bce99fb23f3f3f3fe796bc3f3fe9a9853fe7ab9f3f3f3fe797bee99f88e988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9853fe7ab9f3f3fe79b96e797bfe9bd8f3fe99f88e797bf3f3f3fe797bee796bce99fb23f3f3f3fe796bc3f3fe9a9853fe7ab9f3f3f3fe797bee99f88e988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9853fe7ab9f3f3fe79b96e797bfe9bd8f3fe99f88e797bf3f3f3fe797bee796bce99fb23f3f3f3fe796bc3f3fe9a9853fe7ab9f3f3f3fe797bee99f88e988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é© ?ç«??çç¿é½?éç¿???ç¾ç¼é²????ç¼??é© ?ç«???ç¾éé???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é© ?ç«??çç¿é½?éç¿???ç¾ç¼é²????ç¼??é© ?ç«???ç¾éé??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????é© ?ç«??çç¿é½?éç¿???ç¾ç¼é²????ç¼??é© ?ç«???ç¾éé?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9853fe7ab9f3f3fe79b96e797bfe9bd8f3fe99f88e797bf3f3f3fe797bee796bce99fb23f3f3f3fe796bc3f3fe9a9853fe7ab9f3f3f3fe797bee99f88e988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9853fe7ab9f3f3fe79b96e797bfe9bd8f3fe99f88e797bf3f3f3fe797bee796bce99fb23f3f3f3fe796bc3f3fe9a9853fe7ab9f3f3f3fe797bee99f88e988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9853fe7ab9f3f3fe79b96e797bfe9bd8f3fe99f88e797bf3f3f3fe797bee796bce99fb23f3f3f3fe796bc3f3fe9a9853fe7ab9f3f3f3fe797bee99f88e988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩?遶??逶也料鮨?髻育料???逞ｾ逍ｼ髻ｲ????逍ｼ??鬩?遶???逞ｾ髻磯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩?遶??逶也料鮨?髻育料???逞ｾ逍ｼ髻ｲ????逍ｼ??鬩?遶???逞ｾ髻磯???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩?遶??逶也料鮨?髻育料???逞ｾ逍ｼ髻ｲ????逍ｼ??鬩?遶???逞ｾ髻磯??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9853fe7ab9f3f3fe79b96e797bfe9bd8f3fe99f88e797bf3f3f3fe797bee796bce99fb23f3f3f3fe796bc3f3fe9a9853fe7ab9f3f3f3fe797bee99f88e988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9853fe7ab9f3f3fe79b96e797bfe9bd8f3fe99f88e797bf3f3f3fe797bee796bce99fb23f3f3f3fe796bc3f3fe9a9853fe7ab9f3f3f3fe797bee99f88e988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9853fe7ab9f3f3fe79b96e797bfe9bd8f3fe99f88e797bf3f3f3fe797bee796bce99fb23f3f3f3fe796bc3f3fe9a9853fe7ab9f3f3f3fe797bee99f88e988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊??腴??????翠?????????丞?守????????薊??腴?????冗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊??腴??????翠?????????丞?守????????薊??腴?????冗??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊??腴??????翠?????????丞?守????????薊??腴?????冗?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9853fe7ab9f3f3fe79b96e797bfe9bd8f3fe99f88e797bf3f3f3fe797bee796bce99fb23f3f3f3fe796bc3f3fe9a9853fe7ab9f3f3f3fe797bee99f88e988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9853fe7ab9f3f3fe79b96e797bfe9bd8f3fe99f88e797bf3f3f3fe797bee796bce99fb23f3f3f3fe796bc3f3fe9a9853fe7ab9f3f3f3fe797bee99f88e988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9853fe7ab9f3f3fe79b96e797bfe9bd8f3fe99f88e797bf3f3f3fe797bee796bce99fb23f3f3f3fe796bc3f3fe9a9853fe7ab9f3f3f3fe797bee99f88e988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????驅?竟??盖痿齏?韈痿???痾疼韲????疼??驅?竟???痾韈鈔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驅?竟??盖痿齏?韈痿???痾疼韲????疼??驅?竟???痾韈鈔??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????驅?竟??盖痿齏?韈痿???痾疼韲????疼??驅?竟???痾韈鈔?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9853fe7ab9f3f3fe79b96e797bfe9bd8f3fe99f88e797bf3f3f3fe797bee796bce99fb23f3f3f3fe796bc3f3fe9a9853fe7ab9f3f3f3fe797bee99f88e988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9853fe7ab9f3f3fe79b96e797bfe9bd8f3fe99f88e797bf3f3f3fe797bee796bce99fb23f3f3f3fe796bc3f3fe9a9853fe7ab9f3f3f3fe797bee99f88e988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9853fe7ab9f3f3fe79b96e797bfe9bd8f3fe99f88e797bf3f3f3fe797bee796bce99fb23f3f3f3fe796bc3f3fe9a9853fe7ab9f3f3f3fe797bee99f88e988943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????要꾽塋욣?殮뽫뿿慂뢃瑤덄뿿???廉양뼹瑤깰???厭생?要꾽塋욣??廉얗웼畏볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要꾽塋욣?殮뽫뿿慂뢃瑤덄뿿???廉양뼹瑤깰???厭생?要꾽塋욣??廉얗웼畏볻?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????要꾽塋욣?殮뽫뿿慂뢃瑤덄뿿???廉양뼹瑤깰???厭생?要꾽塋욣??廉얗웼畏볻????????????????? |