同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é§?±?«é§?°?¼????????é§?±?«é§??????é§?±?«é§?°?¼????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é§?±?«é§?°?¼????????é§?±?«é§??????é§?±?«é§?°?¼????????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????é§?±?«é§?°?¼????????é§?±?«é§??????é§?±?«é§?°?¼????????V?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬧ュ?ア?ォ鬧ュ?ー?シ????????鬧ュ?ア?ォ鬧ュ??????鬧ュ?ア?ォ鬧ュ?ー?シ????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬧ュ?ア?ォ鬧ュ?ー?シ????????鬧ュ?ア?ォ鬧ュ??????鬧ュ?ア?ォ鬧ュ?ー?シ????????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬧ュ?ア?ォ鬧ュ?ー?シ????????鬧ュ?ア?ォ鬧ュ??????鬧ュ?ア?ォ鬧ュ?ー?シ????????V?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈???Л??????????薈???Л??????薈???Л??????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈???Л??????????薈???Л??????薈???Л??????????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????薈???Л??????????薈???Л??????薈???Л??????????V?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭????駭????????????駭????駭??????駭????駭????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭????駭????????????駭????駭??????駭????駭????????????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭????駭????????????駭????駭??????駭????駭????????????V?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3f3f3f3f3f3fe9a7ad3fb13fabe9a7ad3fb03fbc3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓼?괄ラ㎛??생???????蓼?괄ラ㎛??????蓼?괄ラ㎛??생???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓼?괄ラ㎛??생???????蓼?괄ラ㎛??????蓼?괄ラ㎛??생???????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓼?괄ラ㎛??생???????蓼?괄ラ㎛??????蓼?괄ラ㎛??생???????V?????????????????????? |