同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????éæµï½½ï½»éï½°????éæµï½½ï½»éï½°?????????????éæµï½½ï½»éï½°????éæµï½½ï½»éï½°???????????????????????????????éæµï½½ï½»éï½°????éæµï½½ï½»éï½°?????????????éæµï½½ï½»éï½°????éæµï½½ï½»éï½°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????éæµï½½ï½»éï½°????éæµï½½ï½»éï½°?????????????éæµï½½ï½»éï½°????éæµï½½ï½»éï½°???????????????????????????????éæµï½½ï½»éï½°????éæµï½½ï½»éï½°?????????????éæµï½½ï½»éï½°????éæµï½½ï½»éï½°??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮肴慣?ス?サ髮会スー????髮肴慣?ス?サ髮会スー?????????????髮肴慣?ス?サ髮会スー????髮肴慣?ス?サ髮会スー???????????????????????????????髮肴慣?ス?サ髮会スー????髮肴慣?ス?サ髮会スー?????????????髮肴慣?ス?サ髮会スー????髮肴慣?ス?サ髮会スー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????髮肴慣?ス?サ髮会スー????髮肴慣?ス?サ髮会スー?????????????髮肴慣?ス?サ髮会スー????髮肴慣?ス?サ髮会スー???????????????????????????????髮肴慣?ス?サ髮会スー????髮肴慣?ス?サ髮会スー?????????????髮肴慣?ス?サ髮会スー????髮肴慣?ス?サ髮会スー??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????居十鐔脂??鐔???????居十鐔脂??鐔????????????????居十鐔脂??鐔???????居十鐔脂??鐔??????????????????????????????????居十鐔脂??鐔???????居十鐔脂??鐔????????????????居十鐔脂??鐔???????居十鐔脂??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????居十鐔脂??鐔???????居十鐔脂??鐔????????????????居十鐔脂??鐔???????居十鐔脂??鐔??????????????????????????????????居十鐔脂??鐔???????居十鐔脂??鐔????????????????居十鐔脂??鐔???????居十鐔脂??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????雍抵スサ雉ー????雍抵スサ雉ー?????????????雍抵スサ雉ー????雍抵スサ雉ー???????????????????????????????雍抵スサ雉ー????雍抵スサ雉ー?????????????雍抵スサ雉ー????雍抵スサ雉ー???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????雍抵スサ雉ー????雍抵スサ雉ー?????????????雍抵スサ雉ー????雍抵スサ雉ー???????????????????????????????雍抵スサ雉ー????雍抵スサ雉ー?????????????雍抵スサ雉ー????雍抵スサ雉ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3fe99b8de68ab5efbdbdefbdbbe99b89efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂띷뒿節쏙슥樂됵쉼????樂띷뒿節쏙슥樂됵쉼?????????????樂띷뒿節쏙슥樂됵쉼????樂띷뒿節쏙슥樂됵쉼???????????????????????????????樂띷뒿節쏙슥樂됵쉼????樂띷뒿節쏙슥樂됵쉼?????????????樂띷뒿節쏙슥樂됵쉼????樂띷뒿節쏙슥樂됵쉼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂띷뒿節쏙슥樂됵쉼????樂띷뒿節쏙슥樂됵쉼?????????????樂띷뒿節쏙슥樂됵쉼????樂띷뒿節쏙슥樂됵쉼???????????????????????????????樂띷뒿節쏙슥樂됵쉼????樂띷뒿節쏙슥樂됵쉼?????????????樂띷뒿節쏙슥樂됵쉼????樂띷뒿節쏙슥樂됵쉼??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |