同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´?é²ï½±?ｯ?????é´?鬨ｾ???髢ｾ?é´???é´????????????????????????????????????????????é´?é²ï½±?ｯ?????é´?鬨ｾ???髢ｾ?é´???é´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´?é²ï½±?ｯ?????é´?鬨ｾ???髢ｾ?é´???é´????????????????????????????????????????????é´?é²ï½±?ｯ?????é´?鬨ｾ???髢ｾ?é´???é´???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´?é²ï½±?ｯ?????é´?鬨ｾ???髢ｾ?é´???é´????????????????????????????????????????????é´?é²ï½±?ｯ?????é´?鬨ｾ???髢ｾ?é´???é´??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｴ?髫ｲ?ｱ??ｯ?????髫ｴ?鬯ｨ?ｾ???鬮｢?ｾ?髫ｴ???髫ｴ????????????????????????????????????????????髫ｴ?髫ｲ?ｱ??ｯ?????髫ｴ?鬯ｨ?ｾ???鬮｢?ｾ?髫ｴ???髫ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｴ?髫ｲ?ｱ??ｯ?????髫ｴ?鬯ｨ?ｾ???鬮｢?ｾ?髫ｴ???髫ｴ????????????????????????????????????????????髫ｴ?髫ｲ?ｱ??ｯ?????髫ｴ?鬯ｨ?ｾ???鬮｢?ｾ?髫ｴ???髫ｴ???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ｴ?髫ｲ?ｱ??ｯ?????髫ｴ?鬯ｨ?ｾ???鬮｢?ｾ?髫ｴ???髫ｴ????????????????????????????????????????????髫ｴ?髫ｲ?ｱ??ｯ?????髫ｴ?鬯ｨ?ｾ???鬮｢?ｾ?髫ｴ???髫ｴ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕襲?鐔???????薔?従???蕭?従?????????????????????????????????????????????????????駕襲?鐔???????薔?従???蕭?従?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕襲?鐔???????薔?従???蕭?従?????????????????????????????????????????????????????駕襲?鐔???????薔?従???蕭?従?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕襲?鐔???????薔?従???蕭?従?????????????????????????????????????????????????????駕襲?鐔???????薔?従???蕭?従????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴?隲ｱ?ｯ?????隴?鬨ｾ???髢ｾ?隴???隴????????????????????????????????????????????隴?隲ｱ?ｯ?????隴?鬨ｾ???髢ｾ?隴???隴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴?隲ｱ?ｯ?????隴?鬨ｾ???髢ｾ?隴???隴????????????????????????????????????????????隴?隲ｱ?ｯ?????隴?鬨ｾ???髢ｾ?隴???隴???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴?隲ｱ?ｯ?????隴?鬨ｾ???髢ｾ?隴???隴????????????????????????????????????????????隴?隲ｱ?ｯ?????隴?鬨ｾ???髢ｾ?隴???隴??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab43fe99ab2efbdb13fefbdaf3f3f3f3f3fe99ab43fe9aca8efbdbe3f3f3fe9aba2efbdbe3fe99ab43f3f3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뇜曜뀐쉽?節?????曜뇜遼⑨슭???遙?슭?曜뇜??曜뇜???????????????????????????????????????????曜뇜曜뀐쉽?節?????曜뇜遼⑨슭???遙?슭?曜뇜??曜뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뇜曜뀐쉽?節?????曜뇜遼⑨슭???遙?슭?曜뇜??曜뇜???????????????????????????????????????????曜뇜曜뀐쉽?節?????曜뇜遼⑨슭???遙?슭?曜뇜??曜뇜??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜뇜曜뀐쉽?節?????曜뇜遼⑨슭???遙?슭?曜뇜??曜뇜???????????????????????????????????????????曜뇜曜뀐쉽?節?????曜뇜遼⑨슭???遙?슭?曜뇜??曜뇜?????????????????????????????????????? |