同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±?ë¼???®????????????é±?ë¼???®???????????????é±?ë¼???®?????????????????????????????????????????é±?ë¼???®????????????é±?ë¼???®???????????????é±?ë¼???®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±?ë¼???®????????????é±?ë¼???®???????????????é±?ë¼???®?????????????????????????????????????????é±?ë¼???®????????????é±?ë¼???®???????????????é±?ë¼???®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ア?庭シ???ョ?ュ???????????髢ア?庭シ???ョ?ュ??????????????髢ア?庭シ???ョ?ュ????????????????????????????????????????髢ア?庭シ???ョ?ュ???????????髢ア?庭シ???ョ?ュ??????????????髢ア?庭シ???ョ?ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????髢ア?庭シ???ョ?ュ???????????髢ア?庭シ???ョ?ュ??????????????髢ア?庭シ???ョ?ュ????????????????????????????????????????髢ア?庭シ???ョ?ュ???????????髢ア?庭シ???ョ?ュ??????????????髢ア?庭シ???ョ?ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觴??????????????????觴?????????????????????觴???????????????????????????????????????????????觴??????????????????觴?????????????????????觴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觴??????????????????觴?????????????????????觴???????????????????????????????????????????????觴??????????????????觴?????????????????????觴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱????????????????????閱???????????????????????閱?????????????????????????????????????????????????閱????????????????????閱???????????????????????閱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱????????????????????閱???????????????????????閱?????????????????????????????????????????????????閱????????????????????閱???????????????????????閱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b13f92ebbc3f3f3fae3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖괄믩생??????????????搖괄믩생?????????????????搖괄믩생???????????????????????????????????????????搖괄믩생??????????????搖괄믩생?????????????????搖괄믩생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????搖괄믩생??????????????搖괄믩생?????????????????搖괄믩생???????????????????????????????????????????搖괄믩생??????????????搖괄믩생?????????????????搖괄믩생????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |