同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é?ä¿®?????é?????é?ä¿®?é?é?çµ??????????????é?é?ä¿®?????é?????é?ä¿®?é?é?çµ??????????é?é?ä¿®?????é?????é?ä¿®?é?é?çµ????????????????????????????????é?é?ä¿®?????é?????é?ä¿®?é?é?çµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é?ä¿®?????é?????é?ä¿®?é?é?çµ??????????????é?é?ä¿®?????é?????é?ä¿®?é?é?çµ??????????é?é?ä¿®?????é?????é?ä¿®?é?é?çµ????????????????????????????????é?é?ä¿®?????é?????é?ä¿®?é?é?çµ???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?菫ョ?????髏?????髏?菫ョ?髏?髏?邨??????????????髏?髏?菫ョ?????髏?????髏?菫ョ?髏?髏?邨??????????髏?髏?菫ョ?????髏?????髏?菫ョ?髏?髏?邨????????????????????????????????髏?髏?菫ョ?????髏?????髏?菫ョ?髏?髏?邨????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?菫ョ?????髏?????髏?菫ョ?髏?髏?邨??????????????髏?髏?菫ョ?????髏?????髏?菫ョ?髏?髏?邨??????????髏?髏?菫ョ?????髏?????髏?菫ョ?髏?髏?邨????????????????????????????????髏?髏?菫ョ?????髏?????髏?菫ョ?髏?髏?邨???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???????????????篆???????腟?????????????????????篆???????????????篆???????腟?????????????????篆???????????????篆???????腟???????????????????????????????????????篆???????????????篆???????腟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???????????????篆???????腟?????????????????????篆???????????????篆???????腟?????????????????篆???????????????篆???????腟???????????????????????????????????????篆???????????????篆???????腟????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?修?????鐔?????鐔?修?鐔?鐔?終??????????????鐔?鐔?修?????鐔?????鐔?修?鐔?鐔?終??????????鐔?鐔?修?????鐔?????鐔?修?鐔?鐔?終????????????????????????????????鐔?鐔?修?????鐔?????鐔?修?鐔?鐔?終????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?修?????鐔?????鐔?修?鐔?鐔?終??????????????鐔?鐔?修?????鐔?????鐔?修?鐔?鐔?終??????????鐔?鐔?修?????鐔?????鐔?修?鐔?鐔?終????????????????????????????????鐔?鐔?修?????鐔?????鐔?修?鐔?鐔?終???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe4bfae3f3f3f3f3fe990943f3f3f3f3fe990943fe4bfae3fe990943fe990943fe7b5823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻岳?????姚볻????姚볻岳?姚볻姚볻永괒?????????????姚볻姚볻岳?????姚볻????姚볻岳?姚볻姚볻永괒?????????姚볻姚볻岳?????姚볻????姚볻岳?姚볻姚볻永괒???????????????????????????????姚볻姚볻岳?????姚볻????姚볻岳?姚볻姚볻永괒???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻岳?????姚볻????姚볻岳?姚볻姚볻永괒?????????????姚볻姚볻岳?????姚볻????姚볻岳?姚볻姚볻永괒?????????姚볻姚볻岳?????姚볻????姚볻岳?姚볻姚볻永괒???????????????????????????????姚볻姚볻岳?????姚볻????姚볻岳?姚볻姚볻永괒??????????????????????????????????????????? |