同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe382893f3fe99a863fe383a33fe3828fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe382893f3fe99a863fe383a33fe3828fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe382893f3fe99a863fe383a33fe3828fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éç«?ãä¿®é?éç«??????????????é?éç«?ãä¿®é?éç«????é?éç«?ã??é?ã£?ãç§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éç«?ãä¿®é?éç«??????????????é?éç«?ãä¿®é?éç«????é?éç«?ã??é?ã£?ãç§??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?éç«?ãä¿®é?éç«??????????????é?éç«?ãä¿®é?éç«????é?éç«?ã??é?ã£?ãç§?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe382893f3fe99a863fe383a33fe3828fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe382893f3fe99a863fe383a33fe3828fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe382893f3fe99a863fe383a33fe3828fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髫?ォ?繧丈ソョ髏?髫?ォ??????????????髏?髫?ォ?繧丈ソョ髏?髫?ォ????髏?髫?ォ?繧??髫?繝」?繧冗ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髫?ォ?繧丈ソョ髏?髫?ォ??????????????髏?髫?ォ?繧丈ソョ髏?髫?ォ????髏?髫?ォ?繧??髫?繝」?繧冗ァ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髫?ォ?繧丈ソョ髏?髫?ォ??????????????髏?髫?ォ?繧丈ソョ髏?髫?ォ????髏?髫?ォ?繧??髫?繝」?繧冗ァ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe382893f3fe99a863fe383a33fe3828fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe382893f3fe99a863fe383a33fe3828fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe382893f3fe99a863fe383a33fe3828fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???鋓??????腴????????????????????腴???鋓??????腴??????????腴????????????霡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???鋓??????腴????????????????????腴???鋓??????腴??????????腴????????????霡???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???鋓??????腴????????????????????腴???鋓??????腴??????????腴????????????霡??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe382893f3fe99a863fe383a33fe3828fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe382893f3fe99a863fe383a33fe3828fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe382893f3fe99a863fe383a33fe3828fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆竜?わ修鐓?隆竜??????????????鐓?隆竜?わ修鐓?隆竜????鐓?隆竜?ら??隆?ャ?わ秋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆竜?わ修鐓?隆竜??????????????鐓?隆竜?わ修鐓?隆竜????鐓?隆竜?ら??隆?ャ?わ秋??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?隆竜?わ修鐓?隆竜??????????????鐓?隆竜?わ修鐓?隆竜????鐓?隆竜?ら??隆?ャ?わ秋?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe382893f3fe99a863fe383a33fe3828fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe382893f3fe99a863fe383a33fe3828fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe3828fe4bfaee990933fe99a86e7ab9c3f3f3f3fe990933fe99a86e7ab9c3fe382893f3fe99a863fe383a33fe3828fe7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾曜녺쳹?循뤶엶姚믾曜녺쳹??????????????姚믾曜녺쳹?循뤶엶姚믾曜녺쳹????姚믾曜녺쳹?循덢?曜낣恂?循뤹쭓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾曜녺쳹?循뤶엶姚믾曜녺쳹??????????????姚믾曜녺쳹?循뤶엶姚믾曜녺쳹????姚믾曜녺쳹?循덢?曜낣恂?循뤹쭓??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾曜녺쳹?循뤶엶姚믾曜녺쳹??????????????姚믾曜녺쳹?循뤶엶姚믾曜녺쳹????姚믾曜녺쳹?循덢?曜낣恂?循뤹쭓?????????????????? |