同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe99b9cefbdb33fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe99b9cefbdb33fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe99b9cefbdb33fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????è³ï½¹????????????è????è³ï½¹????????????è???éï½³?è???????????????????è????è³ï½¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????è³ï½¹????????????è????è³ï½¹????????????è???éï½³?è???????????????????è????è³ï½¹?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????è????è³ï½¹????????????è????è³ï½¹????????????è???éï½³?è???????????????????è????è³ï½¹????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe99b9cefbdb33fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe99b9cefbdb33fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe99b9cefbdb33fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴????闕ｳ?ｹ????????????隴????闕ｳ?ｹ????????????隴???髮懶ｽｳ?隴???????????????????隴????闕ｳ?ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴????闕ｳ?ｹ????????????隴????闕ｳ?ｹ????????????隴???髮懶ｽｳ?隴???????????????????隴????闕ｳ?ｹ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴????闕ｳ?ｹ????????????隴????闕ｳ?ｹ????????????隴???髮懶ｽｳ?隴???????????????????隴????闕ｳ?ｹ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe99b9cefbdb33fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe99b9cefbdb33fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe99b9cefbdb33fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘??????鰹醜????????????茘??????鰹醜????????????茘??????鐔?茘????????????????????茘??????鰹醜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘??????鰹醜????????????茘??????鰹醜????????????茘??????鐔?茘????????????????????茘??????鰹醜?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘??????鰹醜????????????茘??????鰹醜????????????茘??????鐔?茘????????????????????茘??????鰹醜????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe99b9cefbdb33fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe99b9cefbdb33fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe99b9cefbdb33fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚????荳ｹ????????????譚????荳ｹ????????????譚???雜ｳ?譚???????????????????譚????荳ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚????荳ｹ????????????譚????荳ｹ????????????譚???雜ｳ?譚???????????????????譚????荳ｹ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚????荳ｹ????????????譚????荳ｹ????????????譚???雜ｳ?譚???????????????????譚????荳ｹ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe99b9cefbdb33fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe99b9cefbdb33fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3fe99b9cefbdb33fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad9a3f3f3f3fe88db3efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺숢???俉놂슝????????????鈺숢???俉놂슝????????????鈺숢??樂쒙슁?鈺숢??????????????????鈺숢???俉놂슝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺숢???俉놂슝????????????鈺숢???俉놂슝????????????鈺숢??樂쒙슁?鈺숢??????????????????鈺숢???俉놂슝?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺숢???俉놂슝????????????鈺숢???俉놂슝????????????鈺숢??樂쒙슁?鈺숢??????????????????鈺숢???俉놂슝????????????????????????? |