同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????覿???????覿�??????????????????覿????????????????????????????????????????????????覿???????覿�??????????????????覿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覿???????覿�??????????????????覿????????????????????????????????????????????????覿???????覿�??????????????????覿?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????覿???????覿�??????????????????覿????????????????????????????????????????????????覿???????覿�??????????????????覿????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕ｿ???????隕ｿ蛟ｨ???????????????????隕ｿ????????????????????????????????????????????????隕ｿ???????隕ｿ蛟ｨ???????????????????隕ｿ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕ｿ???????隕ｿ蛟ｨ???????????????????隕ｿ????????????????????????????????????????????????隕ｿ???????隕ｿ蛟ｨ???????????????????隕ｿ?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕ｿ???????隕ｿ蛟ｨ???????????????????隕ｿ????????????????????????????????????????????????隕ｿ???????隕ｿ蛟ｨ???????????????????隕ｿ????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀???????荀水????????????????????荀????????????????????????????????????????????????荀???????荀水????????????????????荀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀???????荀水????????????????????荀????????????????????????????????????????????????荀???????荀水????????????????????荀?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀???????荀水????????????????????荀????????????????????????????????????????????????荀???????荀水????????????????????荀????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????覿???????覿倨???????????????????覿????????????????????????????????????????????????覿???????覿倨???????????????????覿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覿???????覿倨???????????????????覿????????????????????????????????????????????????覿???????覿倨???????????????????覿?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????覿???????覿倨???????????????????覿????????????????????????????????????????????????覿???????覿倨???????????????????覿????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3fe8a6bfe580a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤엌??????誤욕????????????????????誤엌???????????????????????????????????????????????誤엌??????誤욕????????????????????誤엌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤엌??????誤욕????????????????????誤엌???????????????????????????????????????????????誤엌??????誤욕????????????????????誤엌????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤엌??????誤욕????????????????????誤엌???????????????????????????????????????????????誤엌??????誤욕????????????????????誤엌???????????????????????????????????? |