同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦?ì¨ç¯ëªì¨???????????è¦?ì¨ç¯ëªì¨???????????????????????????????????????????è¦?ì¨ç¯ëªì¨???????????è¦?ì¨ç¯ëªì¨??????????????????????????????????????????è¦?ì¨ç¯ëªì¨???????????è¦?ì¨ç¯ëªì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¦?ì¨ç¯ëªì¨???????????è¦?ì¨ç¯ëªì¨???????????????????????????????????????????è¦?ì¨ç¯ëªì¨???????????è¦?ì¨ç¯ëªì¨??????????????????????????????????????????è¦?ì¨ç¯ëªì¨???????????è¦?ì¨ç¯ëªì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕??ィ遽??護勘???????????隕??ィ遽??護勘???????????????????????????????????????????隕??ィ遽??護勘???????????隕??ィ遽??護勘??????????????????????????????????????????隕??ィ遽??護勘???????????隕??ィ遽??護勘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????隕??ィ遽??護勘???????????隕??ィ遽??護勘???????????????????????????????????????????隕??ィ遽??護勘???????????隕??ィ遽??護勘??????????????????????????????????????????隕??ィ遽??護勘???????????隕??ィ遽??護勘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀?????覈?????????????荀?????覈?????????????????????????????????????????????荀?????覈?????????????荀?????覈????????????????????????????????????????????荀?????覈?????????????荀?????覈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????荀?????覈?????????????荀?????覈?????????????????????????????????????????????荀?????覈?????????????荀?????覈????????????????????????????????????????????荀?????覈?????????????荀?????覈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????要?쓨節몌슨???????????要?쓨節몌슨???????????????????????????????????????????要?쓨節몌슨???????????要?쓨節몌슨??????????????????????????????????????????要?쓨節몌슨???????????要?쓨節몌슨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????要?쓨節몌슨???????????要?쓨節몌슨???????????????????????????????????????????要?쓨節몌슨???????????要?쓨節몌슨??????????????????????????????????????????要?쓨節몌슨???????????要?쓨節몌슨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a6813fec93a8e7af80ebaa8cec8aa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤?宜①?紐뚯뒯???????????誤?宜①?紐뚯뒯???????????????????????????????????????????誤?宜①?紐뚯뒯???????????誤?宜①?紐뚯뒯??????????????????????????????????????????誤?宜①?紐뚯뒯???????????誤?宜①?紐뚯뒯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????誤?宜①?紐뚯뒯???????????誤?宜①?紐뚯뒯???????????????????????????????????????????誤?宜①?紐뚯뒯???????????誤?宜①?紐뚯뒯??????????????????????????????????????????誤?宜①?紐뚯뒯???????????誤?宜①?紐뚯뒯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |