同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥æ³£??????????????è¥æ³£?ç?????????????è¥æ³£?ç??????è¥æ³£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥æ³£??????????????è¥æ³£?ç?????????????è¥æ³£?ç??????è¥æ³£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥æ³£??????????????è¥æ³£?ç?????????????è¥æ³£?ç??????è¥æ³£??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ豕｣??????????????隘ｭ豕｣?迚?????????????隘ｭ豕｣?迚??????隘ｭ豕｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ豕｣??????????????隘ｭ豕｣?迚?????????????隘ｭ豕｣?迚??????隘ｭ豕｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ豕｣??????????????隘ｭ豕｣?迚?????????????隘ｭ豕｣?迚??????隘ｭ豕｣??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?械??????????????茱?械????????????????茱?械?????????茱?械????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?械??????????????茱?械????????????????茱?械?????????茱?械????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?械??????????????茱?械????????????????茱?械?????????茱?械??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣??????????????襭泣?牙?????????????襭泣?牙??????襭泣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣??????????????襭泣?牙?????????????襭泣?牙??????襭泣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣??????????????襭泣?牙?????????????襭泣?牙??????襭泣??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33fe789993f3f3f3f3f3fe8a5ade6b3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?끽??????????????蜈?끽?鉛섫????????????蜈?끽?鉛섫?????蜈?끽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?끽??????????????蜈?끽?鉛섫????????????蜈?끽?鉛섫?????蜈?끽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?끽??????????????蜈?끽?鉛섫????????????蜈?끽?鉛섫?????蜈?끽??????????????????????????????????????????????????????????????? |