同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»?»??????ê·¶??????????????è»?»??????ê·¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»?»??????ê·¶??????????????è»?»??????ê·¶??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????è»?»??????ê·¶??????????????è»?»??????ê·¶?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝サ?サ??????語キカ??????????????陝サ?サ??????語キカ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝サ?サ??????語キカ??????????????陝サ?サ??????語キカ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝サ?サ??????語キカ??????????????陝サ?サ??????語キカ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏???????????????????????蠏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏???????????????????????蠏??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏???????????????????????蠏?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻?????????귶??????????????蟻?????????귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻?????????귶??????????????蟻?????????귶??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻?????????귶??????????????蟻?????????귶?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbb3fbb3f3f3f3f3f3f8ceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚빡빡?????뚭렀??????????????汚빡빡?????뚭렀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚빡빡?????뚭렀??????????????汚빡빡?????뚭렀??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????汚빡빡?????뚭렀??????????????汚빡빡?????뚭렀?????????????????????? |