同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3fe8b29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3fe8b29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3fe8b29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³??è²???????????ç????????è³?éº????????????ç???æ³????????????????????????????????????????????è³?éº????????????ç???æ³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³??è²???????????ç????????è³?éº????????????ç???æ³????????????????????????????????????????????è³?éº????????????ç???æ³????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³??è²???????????ç????????è³?éº????????????ç???æ³????????????????????????????????????????????è³?éº????????????ç???æ³???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3fe8b29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3fe8b29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3fe8b29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ｳ??雋???????????轣????????陞ｳ?驪ｺ????????????轣???豕????????????????????????????????????????????陞ｳ?驪ｺ????????????轣???豕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ｳ??雋???????????轣????????陞ｳ?驪ｺ????????????轣???豕????????????????????????????????????????????陞ｳ?驪ｺ????????????轣???豕????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????陞ｳ??雋???????????轣????????陞ｳ?驪ｺ????????????轣???豕????????????????????????????????????????????陞ｳ?驪ｺ????????????轣???豕???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3fe8b29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3fe8b29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3fe8b29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢??????????????????????????????????????????羈?????????????????????????????????????????????????????????????????羈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢??????????????????????????????????????????羈?????????????????????????????????????????????????????????????????羈?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莢??????????????????????????????????????????羈?????????????????????????????????????????????????????????????????羈????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3fe8b29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3fe8b29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3fe8b29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??貞???????????灘????????螳?鋺????????????灘???泌????????????????????????????????????????????螳?鋺????????????灘???泌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??貞???????????灘????????螳?鋺????????????灘???泌????????????????????????????????????????????螳?鋺????????????灘???泌????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??貞???????????灘????????螳?鋺????????????灘???泌????????????????????????????????????????????螳?鋺????????????灘???泌???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3fe8b29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3fe8b29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33f3fe8b29e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89eb33fe98bba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe781983f3f3fe6b38c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧끗?縕얓??????????練쀾???????梧끗僥법???????????練쀾??力뗾???????????????????????????????????????????梧끗僥법???????????練쀾??力뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧끗?縕얓??????????練쀾???????梧끗僥법???????????練쀾??力뗾???????????????????????????????????????????梧끗僥법???????????練쀾??力뗾???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧끗?縕얓??????????練쀾???????梧끗僥법???????????練쀾??力뗾???????????????????????????????????????????梧끗僥법???????????練쀾??力뗾??????????????????????????? |