同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3fe8988a3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3f3feba4b7eba098e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3fe8988a3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3f3feba4b7eba098e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3fe8988a3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3f3feba4b7eba098e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥ì°??éµ???ë ??è??è¥ì°?????掠??????è¥ì°?????掠???è¥ì°??éµ???ë ???뤷ë è¿°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥ì°??éµ???ë ??è??è¥ì°?????掠??????è¥ì°?????掠???è¥ì°??éµ???ë ???뤷ë è¿°????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥ì°??éµ???ë ??è??è¥ì°?????掠??????è¥ì°?????掠???è¥ì°??éµ???ë ???뤷ë è¿°???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3fe8988a3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3f3feba4b7eba098e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3fe8988a3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3f3feba4b7eba098e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3fe8988a3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3f3feba4b7eba098e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????阯・?ー??魴??????陂??阯・?ー??????オ??????阯・?ー??????オ???阯・?ー??魴????????キ?倩ソー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阯・?ー??魴??????陂??阯・?ー??????オ??????阯・?ー??????オ???阯・?ー??魴????????キ?倩ソー????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????阯・?ー??魴??????陂??阯・?ー??????オ??????阯・?ー??????オ???阯・?ー??魴????????キ?倩ソー???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3fe8988a3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3f3feba4b7eba098e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3fe8988a3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3f3feba4b7eba098e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3fe8988a3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3f3feba4b7eba098e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ???薺?????????????レ??????錺???????レ??????錺????レ???薺?????????襪結??菴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ???薺?????????????レ??????錺???????レ??????錺????レ???薺?????????襪結??菴????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ???薺?????????????レ??????錺???????レ??????錺????レ???薺?????????襪結??菴???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3fe8988a3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3f3feba4b7eba098e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3fe8988a3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3f3feba4b7eba098e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3fe8988a3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3f3feba4b7eba098e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썰??鵝???녕??蘊??藥썰?????掠??????藥썰?????掠???藥썰??鵝???녕???뤷렘述?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썰??鵝???녕??蘊??藥썰?????掠??????藥썰?????掠???藥썰??鵝???녕???뤷렘述????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썰??鵝???녕??蘊??藥썰?????掠??????藥썰?????掠???藥썰??鵝???녕???뤷렘述???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3fe8988a3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3f3feba4b7eba098e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3fe8988a3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3f3feba4b7eba098e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3fe8988a3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3f3f3f3fe897a5ec8db03f3f3f3f3fefa5b53f3f3fe897a5ec8db03f3fe9b59d3f3f3feb85953f3f3feba4b7eba098e8bfb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????寤μ뜲??俑쒨??儒뷐?悟둃?寤μ뜲?????畑덤?????寤μ뜲?????畑덤??寤μ뜲??俑쒨??儒뷐??琉룸젞瓦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寤μ뜲??俑쒨??儒뷐?悟둃?寤μ뜲?????畑덤?????寤μ뜲?????畑덤??寤μ뜲??俑쒨??儒뷐??琉룸젞瓦????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????寤μ뜲??俑쒨??儒뷐?悟둃?寤μ뜲?????畑덤?????寤μ뜲?????畑덤??寤μ뜲??俑쒨??儒뷐??琉룸젞瓦???????????????????????????????????? |