同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????èì?????????????????????????èì????èì????????èì?????åªë¹¡?????????????èì???????????????????èì????èì????èì????èì?????åªë¹¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èì?????????????????????????èì????èì????????èì?????åªë¹¡?????????????èì???????????????????èì????èì????èì????èì?????åªë¹¡????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????èì?????????????????????????èì????èì????????èì?????åªë¹¡?????????????èì???????????????????èì????èì????èì????èì?????åªë¹¡???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????闍卓俣?????????????????????????闍卓俣????闍卓俣????????闍卓俣?????蟐幎ｹ｡?????????????闍卓俣???????????????????闍卓俣????闍卓俣????闍卓俣????闍卓俣?????蟐幎ｹ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闍卓俣?????????????????????????闍卓俣????闍卓俣????????闍卓俣?????蟐幎ｹ｡?????????????闍卓俣???????????????????闍卓俣????闍卓俣????闍卓俣????闍卓俣?????蟐幎ｹ｡????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????闍卓俣?????????????????????????闍卓俣????闍卓俣????????闍卓俣?????蟐幎ｹ｡?????????????闍卓俣???????????????????闍卓俣????闍卓俣????闍卓俣????闍卓俣?????蟐幎ｹ｡???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紵?觜?????????????????????????????????????????????????????????????????????紵?觜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紵?觜?????????????????????????????????????????????????????????????????????紵?觜????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紵?觜?????????????????????????????????????????????????????????????????????紵?觜???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????苑얓?????????????????????????苑얓????苑얓????????苑얓?????媛빡?????????????苑얓???????????????????苑얓????苑얓????苑얓????苑얓?????媛빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苑얓?????????????????????????苑얓????苑얓????????苑얓?????媛빡?????????????苑얓???????????????????苑얓????苑얓????苑얓????苑얓?????媛빡????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????苑얓?????????????????????????苑얓????苑얓????????苑얓?????媛빡?????????????苑얓???????????????????苑얓????苑얓????苑얓????苑얓?????媛빡???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3fe88b91ec96933f3f3f3f3fe5aa9bebb9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????五묒뼋?????????????????????????五묒뼋????五묒뼋????????五묒뼋?????揶쏅묀?????????????五묒뼋???????????????????五묒뼋????五묒뼋????五묒뼋????五묒뼋?????揶쏅묀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????五묒뼋?????????????????????????五묒뼋????五묒뼋????????五묒뼋?????揶쏅묀?????????????五묒뼋???????????????????五묒뼋????五묒뼋????五묒뼋????五묒뼋?????揶쏅묀????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????五묒뼋?????????????????????????五묒뼋????五묒뼋????????五묒뼋?????揶쏅묀?????????????五묒뼋???????????????????五묒뼋????五묒뼋????五묒뼋????五묒뼋?????揶쏅묀???????????????????????? |