同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¶?????é?????嶪β????????????????????è¶??????????????????????????????????????????????????è¶?????é?????嶪β????????????????????è¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¶?????é?????嶪β????????????????????è¶??????????????????????????????????????????????????è¶?????é?????嶪β????????????????????è¶????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¶?????é?????嶪β????????????????????è¶??????????????????????????????????????????????????è¶?????é?????嶪β????????????????????è¶???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠カ?????驩?????蠍ェホイ????????????????????閠カ??????????????????????????????????????????????????閠カ?????驩?????蠍ェホイ????????????????????閠カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠カ?????驩?????蠍ェホイ????????????????????閠カ??????????????????????????????????????????????????閠カ?????驩?????蠍ェホイ????????????????????閠カ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠カ?????驩?????蠍ェホイ????????????????????閠カ??????????????????????????????????????????????????閠カ?????驩?????蠍ェホイ????????????????????閠カ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絛?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????耶???????????嶪β????????????????????耶??????????????????????????????????????????????????耶???????????嶪β????????????????????耶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耶???????????嶪β????????????????????耶??????????????????????????????????????????????????耶???????????嶪β????????????????????耶????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????耶???????????嶪β????????????????????耶??????????????????????????????????????????????????耶???????????嶪β????????????????????耶???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3fe9893f3f3f3f3fe5b6aaceb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂딴????了?????蒻の깰???????????????????蘂딴?????????????????????????????????????????????????蘂딴????了?????蒻の깰???????????????????蘂딴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂딴????了?????蒻の깰???????????????????蘂딴?????????????????????????????????????????????????蘂딴????了?????蒻の깰???????????????????蘂딴???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂딴????了?????蒻の깰???????????????????蘂딴?????????????????????????????????????????????????蘂딴????了?????蒻の깰???????????????????蘂딴??????????????????????????????????????????? |