同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3fe8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3fe8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3fe8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????çü²ý?è²ý??????????æßý???????çü²ýè÷¶ý???????????æßý??æ³ý???????????????????????????????????????????çü²ýè÷¶ý???????????æßý??æ³ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çü²ý?è²ý??????????æßý???????çü²ýè÷¶ý???????????æßý??æ³ý???????????????????????????????????????????çü²ýè÷¶ý???????????æßý??æ³ý???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????çü²ý?è²ý??????????æßý???????çü²ýè÷¶ý???????????æßý??æ³ý???????????????????????????????????????????çü²ýè÷¶ý???????????æßý??æ³ý??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3fe8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3fe8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3fe8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????錮ｲ??雋???????????赱????????錮ｲ?顆ｶ????????????赱???豕????????????????????????????????????????????錮ｲ?顆ｶ????????????赱???豕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錮ｲ??雋???????????赱????????錮ｲ?顆ｶ????????????赱???豕????????????????????????????????????????????錮ｲ?顆ｶ????????????赱???豕????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????錮ｲ??雋???????????赱????????錮ｲ?顆ｶ????????????赱???豕????????????????????????????????????????????錮ｲ?顆ｶ????????????赱???豕???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3fe8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3fe8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3fe8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????苜拐?莢???????????聨????????苜拐蔟屑???????????聨???羈????????????????????????????????????????????苜拐蔟屑???????????聨???羈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苜拐?莢???????????聨????????苜拐蔟屑???????????聨???羈????????????????????????????????????????????苜拐蔟屑???????????聨???羈????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????苜拐?莢???????????聨????????苜拐蔟屑???????????聨???羈????????????????????????????????????????????苜拐蔟屑???????????聨???羈???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3fe8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3fe8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3fe8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貝????????????ߗ????????????????????????????ߗ???泋????????????????????????????????????????????????????????????????ߗ???泋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貝????????????ߗ????????????????????????????ߗ???泋????????????????????????????????????????????????????????????????ߗ???泋????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貝????????????ߗ????????????????????????????ߗ???泋????????????????????????????????????????????????????????????????ߗ???泋???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3fe8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3fe8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fd3fe8b29dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb2fde8f7b6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6df97fd3f3fe6b38bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧끗?縕얓??????????練쀾???????梧끗料랖???????????練쀾??力뗾???????????????????????????????????????????梧끗料랖???????????練쀾??力뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧끗?縕얓??????????練쀾???????梧끗料랖???????????練쀾??力뗾???????????????????????????????????????????梧끗料랖???????????練쀾??力뗾???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧끗?縕얓??????????練쀾???????梧끗料랖???????????練쀾??力뗾???????????????????????????????????????????梧끗料랖???????????練쀾??力뗾??????????????????????????? |