同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????çí©ï½±ï½?çí©ï½§ï½???嶸ｧ?èåｱ､j????????????????????????çí©ï½±ï½?çí©ï½§ï½???嶸ｧ?èåｱ､j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çí©ï½±ï½?çí©ï½§ï½???嶸ｧ?èåｱ､j????????????????????????çí©ï½±ï½?çí©ï½§ï½???嶸ｧ?èåｱ､j??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????çí©ï½±ï½?çí©ï½§ï½???嶸ｧ?èåｱ､j????????????????????????çí©ï½±ï½?çí©ï½§ï½???嶸ｧ?èåｱ､j?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈿ｩ?ｱ??鈿ｩ?ｧ????蠍ｸ?ｧ?韃趣ｽｱ?､j????????????????????????鈿ｩ?ｱ??鈿ｩ?ｧ????蠍ｸ?ｧ?韃趣ｽｱ?､j???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈿ｩ?ｱ??鈿ｩ?ｧ????蠍ｸ?ｧ?韃趣ｽｱ?､j????????????????????????鈿ｩ?ｱ??鈿ｩ?ｧ????蠍ｸ?ｧ?韃趣ｽｱ?､j??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈿ｩ?ｱ??鈿ｩ?ｧ????蠍ｸ?ｧ?韃趣ｽｱ?､j????????????????????????鈿ｩ?ｱ??鈿ｩ?ｧ????蠍ｸ?ｧ?韃趣ｽｱ?､j?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????芻?襲鐔?芻?洲鐔???絛醐洲?蒹?襲鐔?????????????????????????芻?襲鐔?芻?洲鐔???絛醐洲?蒹?襲鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芻?襲鐔?芻?洲鐔???絛醐洲?蒹?襲鐔?????????????????????????芻?襲鐔?芻?洲鐔???絛醐洲?蒹?襲鐔???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????芻?襲鐔?芻?洲鐔???絛醐洲?蒹?襲鐔?????????????????????????芻?襲鐔?芻?洲鐔???絛醐洲?蒹?襲鐔??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????ｧ????嶸ｧ???ｱ､j???????????????????????????ｱ?????ｧ????嶸ｧ???ｱ､j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????ｧ????嶸ｧ???ｱ､j???????????????????????????ｱ?????ｧ????嶸ｧ???ｱ､j??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?????ｧ????嶸ｧ???ｱ､j???????????????????????????ｱ?????ｧ????嶸ｧ???ｱ､j?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7eda9efbdb1efbd3fe7eda9efbda7efbd3f3f3fe5b6b8efbda73fe8e58eefbdb1efbda46a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????午⑼쉽節?午⑼쉑節???蒻몌쉑?猥롳쉽節쨓????????????????????????午⑼쉽節?午⑼쉑節???蒻몌쉑?猥롳쉽節쨓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????午⑼쉽節?午⑼쉑節???蒻몌쉑?猥롳쉽節쨓????????????????????????午⑼쉽節?午⑼쉑節???蒻몌쉑?猥롳쉽節쨓??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????午⑼쉽節?午⑼쉑節???蒻몌쉑?猥롳쉽節쨓????????????????????????午⑼쉽節?午⑼쉑節???蒻몌쉑?猥롳쉽節쨓?????????????????????????????????? |