同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?穨???????????�?穨??????????????�?穨????????????????????????????????????????�?穨???????????�?穨??????????????�?穨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?穨???????????�?穨??????????????�?穨????????????????????????????????????????�?穨???????????�?穨??????????????�?穨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵??遨ィ???????????邵??遨ィ??????????????邵??遨ィ????????????????????????????????????????邵??遨ィ???????????邵??遨ィ??????????????邵??遨ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵??遨ィ???????????邵??遨ィ??????????????邵??遨ィ????????????????????????????????????????邵??遨ィ???????????邵??遨ィ??????????????邵??遨ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰??腥???????????膰??腥??????????????膰??腥????????????????????????????????????????膰??腥???????????膰??腥??????????????膰??腥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膰??腥???????????膰??腥??????????????膰??腥????????????????????????????????????????膰??腥???????????膰??腥??????????????膰??腥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穨??????????????穨?????????????????穨???????????????????????????????????????????穨??????????????穨?????????????????穨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????穨??????????????穨?????????????????穨???????????????????????????????????????????穨??????????????穨?????????????????穨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3fe7a9a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁??令???????????潁??令??????????????潁??令????????????????????????????????????????潁??令???????????潁??令??????????????潁??令?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????潁??令???????????潁??令??????????????潁??令????????????????????????????????????????潁??令???????????潁??令??????????????潁??令?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |