ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¨???å®???????????çµ¨???å®??????å¨å®??çµ¨???å®?çµ¨??????çµ¨???å®???????????çµ¨???å®??????å¨å®??çµ¨???å®?çµ¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¨???å®???????????çµ¨???å®??????å¨å®??çµ¨???å®?çµ¨??????çµ¨???å®???????????çµ¨???å®??????å¨å®??çµ¨???å®?çµ¨????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ???螳???????????邨ｨ???螳??????蝎ｨ螳??邨ｨ???螳?邨ｨ??????邨ｨ???螳???????????邨ｨ???螳??????蝎ｨ螳??邨ｨ???螳?邨ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｨ???螳???????????邨ｨ???螳??????蝎ｨ螳??邨ｨ???螳?邨ｨ??????邨ｨ???螳???????????邨ｨ???螳??????蝎ｨ螳??邨ｨ???螳?邨ｨ????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???絎????????????腟???絎????????????腟???絎??腟??????腟???絎????????????腟???絎????????????腟???絎??腟?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟???絎????????????腟???絎????????????腟???絎??腟??????腟???絎????????????腟???絎????????????腟???絎??腟????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨???宗???????????絨???宗??????器宗??絨???宗?絨??????絨???宗???????????絨???宗??????器宗??絨???宗?絨?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨???宗???????????絨???宗??????器宗??絨???宗?絨??????絨???宗???????????絨???宗??????器宗??絨???宗?絨????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3f3f3f3f3fe599a8e5ae973f3fe7b5a83f3f3fe5ae973fe7b5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????永???若뾁??????????永???若뾁?????靄ⓨ츞??永???若뾁永??????永???若뾁??????????永???若뾁?????靄ⓨ츞??永???若뾁永?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????永???若뾁??????????永???若뾁?????靄ⓨ츞??永???若뾁永??????永???若뾁??????????永???若뾁?????靄ⓨ츞??永???若뾁永????????????