同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1efa8ec88b13fe7af3f3febe73f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3fe7af3fe1efa8ec88b2e7af3f3febe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1efa8ec88b13fe7af3f3febe73f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3fe7af3fe1efa8ec88b2e7af3f3febe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1efa8ec88b13fe7af3f3febe73f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3fe7af3fe1efa8ec88b2e7af3f3febe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?áï¨ì±?ç¯??ëç?????ç¯??ëç??ç¯?áï¨ì²ç¯??ëèý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?áï¨ì±?ç¯??ëç?????ç¯??ëç??ç¯?áï¨ì²ç¯??ëèý??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?áï¨ì±?ç¯??ëç?????ç¯??ëç??ç¯?áï¨ì²ç¯??ëèý?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1efa8ec88b13fe7af3f3febe73f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3fe7af3fe1efa8ec88b2e7af3f3febe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1efa8ec88b13fe7af3f3febe73f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3fe7af3fe1efa8ec88b2e7af3f3febe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1efa8ec88b13fe7af3f3febe73f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3fe7af3fe1efa8ec88b2e7af3f3febe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?碌ｨ?ｱ?遽????????遽?????遽?碌ｨ?ｲ遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?碌ｨ?ｱ?遽????????遽?????遽?碌ｨ?ｲ遽??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?碌ｨ?ｱ?遽????????遽?????遽?碌ｨ?ｲ遽?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1efa8ec88b13fe7af3f3febe73f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3fe7af3fe1efa8ec88b2e7af3f3febe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1efa8ec88b13fe7af3f3febe73f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3fe7af3fe1efa8ec88b2e7af3f3febe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1efa8ec88b13fe7af3f3febe73f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3fe7af3fe1efa8ec88b2e7af3f3febe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?瘴???膀??諛?????膀??諛??膀?瘴??牙??謌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?瘴???膀??諛?????膀??諛??膀?瘴??牙??謌???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?瘴???膀??諛?????膀??諛??膀?瘴??牙??謌??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1efa8ec88b13fe7af3f3febe73f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3fe7af3fe1efa8ec88b2e7af3f3febe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1efa8ec88b13fe7af3f3febe73f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3fe7af3fe1efa8ec88b2e7af3f3febe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1efa8ec88b13fe7af3f3febe73f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3fe7af3fe1efa8ec88b2e7af3f3febe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숱??????????????????????숲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숱??????????????????????숲????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숱??????????????????????숲???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1efa8ec88b13fe7af3f3febe73f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3fe7af3fe1efa8ec88b2e7af3f3febe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1efa8ec88b13fe7af3f3febe73f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3fe7af3fe1efa8ec88b2e7af3f3febe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3fe1efa8ec88b13fe7af3f3febe73f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3fe7af3fe1efa8ec88b2e7af3f3febe887fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?碎⑥댇?影??揖?????影??揖??影?碎⑥댉影??泣뉭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?碎⑥댇?影??揖?????影??揖??影?碎⑥댉影??泣뉭??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?碎⑥댇?影??揖?????影??揖??影?碎⑥댉影??泣뉭?????????????????????????????? |