同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad98e5b7bde8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad98e5b7bde8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪è¢å´ç«ªæå???竪è¢å´ç«ªæå??竪è¢å´ç«ªæåå·½è´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪è¢å´ç«ªæå???竪è¢å´ç«ªæå??竪è¢å´ç«ªæåå·½è´????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad98e5b7bde8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad98e5b7bde8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ陲門?遶ェ謳榊ュ???遶ェ陲門?遶ェ謳榊ュ??遶ェ陲門?遶ェ謳榊ュ伜キス雍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ェ陲門?遶ェ謳榊ュ???遶ェ陲門?遶ェ謳榊ュ??遶ェ陲門?遶ェ謳榊ュ伜キス雍????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad98e5b7bde8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad98e5b7bde8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???雁???絖????腴???雁???絖???腴???雁???絖?綏処???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴???雁???絖????腴???雁???絖???腴???雁???絖?綏処?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad98e5b7bde8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad98e5b7bde8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪袖側竪損存???竪袖側竪損存??竪袖側竪損存巽贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪袖側竪損存???竪袖側竪損存??竪袖側竪損存巽贈????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad98e5b7bde8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad983f3fe7abaae8a296e581b4e7abaae6908de5ad98e5b7bde8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋よ쥤癌당オ蘖띶춼???塋よ쥤癌당オ蘖띶춼??塋よ쥤癌당オ蘖띶춼藥썼큹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋よ쥤癌당オ蘖띶춼???塋よ쥤癌당オ蘖띶춼??塋よ쥤癌당オ蘖띶춼藥썼큹????????? |