同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾????????????ç¾?????????ç¾????ç¾?????????????????????ç¾??????????????????????????????????ç¾???????????????????????????????????????????????ç¾????????????ç¾?????????ç¾????ç¾?????????????????????ç¾??????????????????????????????????ç¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾????????????ç¾?????????ç¾????ç¾?????????????????????ç¾??????????????????????????????????ç¾???????????????????????????????????????????????ç¾????????????ç¾?????????ç¾????ç¾?????????????????????ç¾??????????????????????????????????ç¾????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞セ????????????逞セ?????????逞セ????逞セ?????????????????????逞セ??????????????????????????????????逞セ???????????????????????????????????????????????逞セ????????????逞セ?????????逞セ????逞セ?????????????????????逞セ??????????????????????????????????逞セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????逞セ????????????逞セ?????????逞セ????逞セ?????????????????????逞セ??????????????????????????????????逞セ???????????????????????????????????????????????逞セ????????????逞セ?????????逞セ????逞セ?????????????????????逞セ??????????????????????????????????逞セ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾????????????痾?????????痾????痾?????????????????????痾??????????????????????????????????痾???????????????????????????????????????????????痾????????????痾?????????痾????痾?????????????????????痾??????????????????????????????????痾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????痾????????????痾?????????痾????痾?????????????????????痾??????????????????????????????????痾???????????????????????????????????????????????痾????????????痾?????????痾????痾?????????????????????痾??????????????????????????????????痾????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe797be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉쐬???????????廉쐬????????廉쐬???廉쐬????????????????????廉쐬?????????????????????????????????廉쐬??????????????????????????????????????????????廉쐬???????????廉쐬????????廉쐬???廉쐬????????????????????廉쐬?????????????????????????????????廉쐬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????廉쐬???????????廉쐬????????廉쐬???廉쐬????????????????????廉쐬?????????????????????????????????廉쐬??????????????????????????????????????????????廉쐬???????????廉쐬????????廉쐬???廉쐬????????????????????廉쐬?????????????????????????????????廉쐬???????????????????????????????????????????????????? |