同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æóì??ë»?¶ý?????????æóì??ë»?¶ý????????????æóì??ë»?¶ý??????????????????????????????????????æóì??ë»?¶ý?????????æóì??ë»?¶ý????????????æóì??ë»?¶ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æóì??ë»?¶ý?????????æóì??ë»?¶ý????????????æóì??ë»?¶ý??????????????????????????????????????æóì??ë»?¶ý?????????æóì??ë»?¶ý????????????æóì??ë»?¶ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????跿卓俣??誤⊇?カ??????????跿卓俣??誤⊇?カ?????????????跿卓俣??誤⊇?カ???????????????????????????????????????跿卓俣??誤⊇?カ??????????跿卓俣??誤⊇?カ?????????????跿卓俣??誤⊇?カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????跿卓俣??誤⊇?カ??????????跿卓俣??誤⊇?カ?????????????跿卓俣??誤⊇?カ???????????????????????????????????????跿卓俣??誤⊇?カ??????????跿卓俣??誤⊇?カ?????????????跿卓俣??誤⊇?カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????胝????????屑?????????胝????????屑????????????胝????????屑??????????????????????????????????????胝????????屑?????????胝????????屑????????????胝????????屑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????胝????????屑?????????胝????????屑????????????胝????????屑??????????????????????????????????????胝????????屑?????????胝????????屑????????????胝????????屑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????얓???끻??????????????얓???끻?????????????????얓???끻???????????????????????????????????????????얓???끻??????????????얓???끻?????????????????얓???끻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????얓???끻??????????????얓???끻?????????????????얓???끻???????????????????????????????????????????얓???끻??????????????얓???끻?????????????????얓???끻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f391ec96933f3f8ceb81bb3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱묒뼋??뚮겭?랖?????????閱묒뼋??뚮겭?랖????????????閱묒뼋??뚮겭?랖??????????????????????????????????????閱묒뼋??뚮겭?랖?????????閱묒뼋??뚮겭?랖????????????閱묒뼋??뚮겭?랖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????閱묒뼋??뚮겭?랖?????????閱묒뼋??뚮겭?랖????????????閱묒뼋??뚮겭?랖??????????????????????????????????????閱묒뼋??뚮겭?랖?????????閱묒뼋??뚮겭?랖????????????閱묒뼋??뚮겭?랖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |