同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe68d89533fe6b8ac3fe585b63fe68d89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe68d89533fe6b8ac3fe585b63fe68d89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?å ¶?æ¯?測?å????????測?å ¶?æ¯?測?å????測?å ¶?æS?測?å ¶?æU?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?å ¶?æ¯?測?å????????測?å ¶?æ¯?測?å????測?å ¶?æS?測?å ¶?æU????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe68d89533fe6b8ac3fe585b63fe68d89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe68d89533fe6b8ac3fe585b63fe68d89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂ｬ?蜈ｶ?諱ｯ?貂ｬ?蜑????????貂ｬ?蜈ｶ?諱ｯ?貂ｬ?蜑????貂ｬ?蜈ｶ?謐唄?貂ｬ?蜈ｶ?謐蔚?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂ｬ?蜈ｶ?諱ｯ?貂ｬ?蜑????????貂ｬ?蜈ｶ?諱ｯ?貂ｬ?蜑????貂ｬ?蜈ｶ?謐唄?貂ｬ?蜈ｶ?謐蔚????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe68d89533fe6b8ac3fe585b63fe68d89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe68d89533fe6b8ac3fe585b63fe68d89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝?????羝???????????羝?????羝???????羝?????S?羝?????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝?????羝???????????羝?????羝???????羝?????S?羝?????U????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe68d89533fe6b8ac3fe585b63fe68d89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe68d89533fe6b8ac3fe585b63fe68d89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?其?息?測?則????????測?其?息?測?則????測?其?捉S?測?其?捉U?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?其?息?測?則????????測?其?息?測?則????測?其?捉S?測?其?捉U????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe68d89533fe6b8ac3fe585b63fe68d89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3f3f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe681af3fe6b8ac3fe589873f3f3f3fe6b8ac3fe585b63fe68d89533fe6b8ac3fe585b63fe68d89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷?押딴馭?歷?央놛???????歷?押딴馭?歷?央놛???歷?押딴言뎂?歷?押딴言뎇?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷?押딴馭?歷?央놛???????歷?押딴馭?歷?央놛???歷?押딴言뎂?歷?押딴言뎇????????????????????????????????????????? |