同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5eb89533fe6b83fe4e3b5fde5eb89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5eb89533fe6b83fe4e3b5fde5eb89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸?äãµýåß?æ¸?äçý???????æ¸?äãµýåß?æ¸?äçý???æ¸?äãµýåëS?æ¸?äãµýåëU?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸?äãµýåß?æ¸?äçý???????æ¸?äãµýåß?æ¸?äçý???æ¸?äãµýåëS?æ¸?äãµýåëU????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5eb89533fe6b83fe4e3b5fde5eb89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5eb89533fe6b83fe4e3b5fde5eb89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂?蒹オ?裃?貂?蓍????????貂?蒹オ?裃?貂?蓍????貂?蒹オ?褄唄?貂?蒹オ?褄蔚?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂?蒹オ?裃?貂?蓍????????貂?蒹オ?裃?貂?蓍????貂?蒹オ?褄唄?貂?蒹オ?褄蔚????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5eb89533fe6b83fe4e3b5fde5eb89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5eb89533fe6b83fe4e3b5fde5eb89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝?粃享縷?羝?粢????????羝?粃享縷?羝?粢????羝?粃享繼?S?羝?粃享繼?U?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝?粃享縷?羝?粢????????羝?粃享縷?羝?粢????羝?粃享繼?S?羝?粃享繼?U????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5eb89533fe6b83fe4e3b5fde5eb89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5eb89533fe6b83fe4e3b5fde5eb89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S????????U????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5eb89533fe6b83fe4e3b5fde5eb89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3f3f3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5df3fe6b83fe4e786fd3f3f3fe6b83fe4e3b5fde5eb89533fe6b83fe4e3b5fde5eb89553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷?押딴馭?歷?央놛???????歷?押딴馭?歷?央놛???歷?押딴言뎂?歷?押딴言뎇?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷?押딴馭?歷?央놛???????歷?押딴馭?歷?央놛???歷?押딴言뎂?歷?押딴言뎇????????????????????????????????????????? |