同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?????æ²»è??????????????治鹿?????æ²»è??ç¾æ¨?????æ²»è???????????治鹿?????æ²»è?????????????????治鹿???????治鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?????æ²»è??????????????治鹿?????æ²»è??ç¾æ¨?????æ²»è???????????治鹿?????æ²»è?????????????????治鹿???????治鹿??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?????æ²»è??????????????治鹿?????æ²»è??ç¾æ¨?????æ²»è???????????治鹿?????æ²»è?????????????????治鹿???????治鹿?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ鮖ｿ?????豐ｻ隴??????????????豐ｻ鮖ｿ?????豐ｻ隴??辷ｾ謐ｨ?????豐ｻ隴???????????豐ｻ鮖ｿ?????豐ｻ隴?????????????????豐ｻ鮖ｿ???????豐ｻ鮖ｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ鮖ｿ?????豐ｻ隴??????????????豐ｻ鮖ｿ?????豐ｻ隴??辷ｾ謐ｨ?????豐ｻ隴???????????豐ｻ鮖ｿ?????豐ｻ隴?????????????????豐ｻ鮖ｿ???????豐ｻ鮖ｿ??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｻ鮖ｿ?????豐ｻ隴??????????????豐ｻ鮖ｿ?????豐ｻ隴??辷ｾ謐ｨ?????豐ｻ隴???????????豐ｻ鮖ｿ?????豐ｻ隴?????????????????豐ｻ鮖ｿ???????豐ｻ鮖ｿ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃脂洪?????羃肢???????????????羃脂洪?????羃肢????丈??????羃肢????????????羃脂洪?????羃肢??????????????????羃脂洪???????羃脂洪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃脂洪?????羃肢???????????????羃脂洪?????羃肢????丈??????羃肢????????????羃脂洪?????羃肢??????????????????羃脂洪???????羃脂洪??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃脂洪?????羃肢???????????????羃脂洪?????羃肢????丈??????羃肢????????????羃脂洪?????羃肢??????????????????羃脂洪???????羃脂洪?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?????治識??????????????治鹿?????治識??爾捨?????治識???????????治鹿?????治識?????????????????治鹿???????治鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?????治識??????????????治鹿?????治識??爾捨?????治識???????????治鹿?????治識?????????????????治鹿???????治鹿??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????治鹿?????治識??????????????治鹿?????治識??爾捨?????治識???????????治鹿?????治識?????????????????治鹿???????治鹿?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3fe788bee68da83f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3fe6b2bbe8ad983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3fe6b2bbe9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦삯뮈?????亦삭춼??????????????亦삯뮈?????亦삭춼??連얏뜥?????亦삭춼???????????亦삯뮈?????亦삭춼?????????????????亦삯뮈???????亦삯뮈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦삯뮈?????亦삭춼??????????????亦삯뮈?????亦삭춼??連얏뜥?????亦삭춼???????????亦삯뮈?????亦삭춼?????????????????亦삯뮈???????亦삯뮈??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦삯뮈?????亦삭춼??????????????亦삯뮈?????亦삭춼??連얏뜥?????亦삭춼???????????亦삯뮈?????亦삭춼?????????????????亦삯뮈???????亦삯뮈?????????????????????????????????????????? |