同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ®??æô??Eæ§???????????æ®??æô??Eæ§????????????????æ®??æô??Eæ§???????????????????æ®??æô??Eæ§????????????æ®??æô??Eæ§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ®??æô??Eæ§???????????æ®??æô??Eæ§????????????????æ®??æô??Eæ§???????????????????æ®??æô??Eæ§????????????æ®??æô??Eæ§??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ®??æô??Eæ§???????????æ®??æô??Eæ§????????????????æ®??æô??Eæ§???????????????????æ®??æô??Eæ§????????????æ®??æô??Eæ§?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿??踝??右讒???????????谿??踝??右讒????????????????谿??踝??右讒???????????????????谿??踝??右讒????????????谿??踝??右讒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿??踝??右讒???????????谿??踝??右讒????????????????谿??踝??右讒???????????????????谿??踝??右讒????????????谿??踝??右讒??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿??踝??右讒???????????谿??踝??右讒????????????????谿??踝??右讒???????????????????谿??踝??右讒????????????谿??踝??右讒?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧??胄???E罕???????????罧??胄???E罕????????????????罧??胄???E罕???????????????????罧??胄???E罕????????????罧??胄???E罕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧??胄???E罕???????????罧??胄???E罕????????????????罧??胄???E罕???????????????????罧??胄???E罕????????????罧??胄???E罕??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????罧??胄???E罕???????????罧??胄???E罕????????????????罧??胄???E罕???????????????????罧??胄???E罕????????????罧??胄???E罕?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????E?????????????????????????E????????????????????????????E?????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????E?????????????????????????E????????????????????????????E?????????????????????E???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????E?????????????????????????E????????????????????????????E?????????????????????E??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae3f3fe6f43f3f8945e6a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????餘??厭??덭礪???????????餘??厭??덭礪????????????????餘??厭??덭礪???????????????????餘??厭??덭礪????????????餘??厭??덭礪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????餘??厭??덭礪???????????餘??厭??덭礪????????????????餘??厭??덭礪???????????????????餘??厭??덭礪????????????餘??厭??덭礪??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????餘??厭??덭礪???????????餘??厭??덭礪????????????????餘??厭??덭礪???????????????????餘??厭??덭礪????????????餘??厭??덭礪?????????????????????????????????????????????? |