同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe5a4963f3f3f3fe6adaa3f3fe7af803f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe5a4963f3f3f3fe6adaa3f3fe7af803f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe5a4963f3f3f3fe6adaa3f3fe7af803f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æª?????æ¿???????æ¾³?å¤????æª??ç¯????æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æª?????æ¿???????æ¾³?å¤????æª??ç¯????æ????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????æª?????æ¿???????æ¾³?å¤????æª??ç¯????æ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe5a4963f3f3f3fe6adaa3f3fe7af803f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe5a4963f3f3f3fe6adaa3f3fe7af803f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe5a4963f3f3f3fe6adaa3f3fe7af803f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁ェ?????譌ソ???????貔ウ?螟????豁ェ??遽?????謦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁ェ?????譌ソ???????貔ウ?螟????豁ェ??遽?????謦????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁ェ?????譌ソ???????貔ウ?螟????豁ェ??遽?????謦???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe5a4963f3f3f3fe6adaa3f3fe7af803f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe5a4963f3f3f3fe6adaa3f3fe7af803f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe5a4963f3f3f3fe6adaa3f3fe7af803f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩?????????????羮?紊?????罩??膀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩?????????????羮?紊?????罩??膀???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩?????????????羮?紊?????罩??膀??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe5a4963f3f3f3fe6adaa3f3fe7af803f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe5a4963f3f3f3fe6adaa3f3fe7af803f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe5a4963f3f3f3fe6adaa3f3fe7af803f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?????旿???????澳?外????歪??節????撓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?????旿???????澳?外????歪??節????撓????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?????旿???????澳?外????歪??節????撓???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe5a4963f3f3f3fe6adaa3f3fe7af803f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe5a4963f3f3f3fe6adaa3f3fe7af803f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3f3f3f3f3fe697bf3f3f3f3f3f3f3fe6beb33fe5a4963f3f3f3fe6adaa3f3fe7af803f3f3f3fe692933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭₃????嶪엌??????驛끗鸚뺶???閭₃?影?????儼믾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭₃????嶪엌??????驛끗鸚뺶???閭₃?影?????儼믾???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭₃????嶪엌??????驛끗鸚뺶???閭₃?影?????儼믾??????????????????? |