同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥?¹¡???楹ëëæ²çµ¶?????????????æ¥?¹¡???楹ëëæ²çµ¶????????????????æ¥?¹¡???楹ëëæ²çµ¶??????????????????????????????????????????æ¥?¹¡???楹ëëæ²çµ¶?????????????æ¥?¹¡???楹ëëæ²çµ¶????????????????æ¥?¹¡???楹ëëæ²çµ¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥?¹¡???楹ëëæ²çµ¶?????????????æ¥?¹¡???楹ëëæ²çµ¶????????????????æ¥?¹¡???楹ëëæ²çµ¶??????????????????????????????????????????æ¥?¹¡???楹ëëæ²çµ¶?????????????æ¥?¹¡???楹ëëæ²çµ¶????????????????æ¥?¹¡???楹ëëæ²çµ¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?ケ。???讌ケ?雅豐邨カ?????????????讌?ケ。???讌ケ?雅豐邨カ????????????????讌?ケ。???讌ケ?雅豐邨カ??????????????????????????????????????????讌?ケ。???讌ケ?雅豐邨カ?????????????讌?ケ。???讌ケ?雅豐邨カ????????????????讌?ケ。???讌ケ?雅豐邨カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?ケ。???讌ケ?雅豐邨カ?????????????讌?ケ。???讌ケ?雅豐邨カ????????????????讌?ケ。???讌ケ?雅豐邨カ??????????????????????????????????????????讌?ケ。???讌ケ?雅豐邨カ?????????????讌?ケ。???讌ケ?雅豐邨カ????????????????讌?ケ。???讌ケ?雅豐邨カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????罐?后???罐豪??諞牙偽?????????????罐?后???罐豪??諞牙偽????????????????罐?后???罐豪??諞牙偽??????????????????????????????????????????罐?后???罐豪??諞牙偽?????????????罐?后???罐豪??諞牙偽????????????????罐?后???罐豪??諞牙偽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????罐?后???罐豪??諞牙偽?????????????罐?后???罐豪??諞牙偽????????????????罐?后???罐豪??諞牙偽??????????????????????????????????????????罐?后???罐豪??諞牙偽?????????????罐?后???罐豪??諞牙偽????????????????罐?后???罐豪??諞牙偽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楹낉??絶????????????????????楹낉??絶???????????????????????楹낉??絶?????????????????????????????????????????????????楹낉??絶????????????????????楹낉??絶???????????????????????楹낉??絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????楹낉??絶????????????????????楹낉??絶???????????????????????楹낉??絶?????????????????????????????????????????????????楹낉??絶????????????????????楹낉??絶???????????????????????楹낉??絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a53fb9a13f3f3fe6a5b9eb8289ebe6b2e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????璵?묀???璵밸굢飮꿰독?????????????璵?묀???璵밸굢飮꿰독????????????????璵?묀???璵밸굢飮꿰독??????????????????????????????????????????璵?묀???璵밸굢飮꿰독?????????????璵?묀???璵밸굢飮꿰독????????????????璵?묀???璵밸굢飮꿰독???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????璵?묀???璵밸굢飮꿰독?????????????璵?묀???璵밸굢飮꿰독????????????????璵?묀???璵밸굢飮꿰독??????????????????????????????????????????璵?묀???璵밸굢飮꿰독?????????????璵?묀???璵밸굢飮꿰독????????????????璵?묀???璵밸굢飮꿰독???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |