同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ»????ç³ ï½£ï¾????????????æ»????ç³ ï½£ï¾???????????????æ»????ç³ ï½£ï¾?????????????????????????????????????????æ»????ç³ ï½£ï¾????????????æ»????ç³ ï½£ï¾???????????????æ»????ç³ ï½£ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ»????ç³ ï½£ï¾????????????æ»????ç³ ï½£ï¾???????????????æ»????ç³ ï½£ï¾?????????????????????????????????????????æ»????ç³ ï½£ï¾????????????æ»????ç³ ï½£ï¾???????????????æ»????ç³ ï½£ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????譏ｻ????邉?ｽ｣??????????????譏ｻ????邉?ｽ｣?????????????????譏ｻ????邉?ｽ｣???????????????????????????????????????????譏ｻ????邉?ｽ｣??????????????譏ｻ????邉?ｽ｣?????????????????譏ｻ????邉?ｽ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????譏ｻ????邉?ｽ｣??????????????譏ｻ????邉?ｽ｣?????????????????譏ｻ????邉?ｽ｣???????????????????????????????????????????譏ｻ????邉?ｽ｣??????????????譏ｻ????邉?ｽ｣?????????????????譏ｻ????邉?ｽ｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膤?鐔ｏ??????????????????膤?鐔ｏ?????????????????????膤?鐔ｏ???????????????????????????????????????????????膤?鐔ｏ??????????????????膤?鐔ｏ?????????????????????膤?鐔ｏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膤?鐔ｏ??????????????????膤?鐔ｏ?????????????????????膤?鐔ｏ???????????????????????????????????????????????膤?鐔ｏ??????????????????膤?鐔ｏ?????????????????????膤?鐔ｏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????昻????糅｣ﾀ????????????昻????糅｣ﾀ???????????????昻????糅｣ﾀ?????????????????????????????????????????昻????糅｣ﾀ????????????昻????糅｣ﾀ???????????????昻????糅｣ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????昻????糅｣ﾀ????????????昻????糅｣ﾀ???????????????昻????糅｣ﾀ?????????????????????????????????????????昻????糅｣ﾀ????????????昻????糅｣ﾀ???????????????昻????糅｣ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe698bb3f3f3f3fe7b385efbda3efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????業빡???楹낉숲絶?????????????業빡???楹낉숲絶????????????????業빡???楹낉숲絶??????????????????????????????????????????業빡???楹낉숲絶?????????????業빡???楹낉숲絶????????????????業빡???楹낉숲絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????業빡???楹낉숲絶?????????????業빡???楹낉숲絶????????????????業빡???楹낉숲絶??????????????????????????????????????????業빡???楹낉숲絶?????????????業빡???楹낉숲絶????????????????業빡???楹낉숲絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |