同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3fe68f96e79a8b3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3fe68f96e79a8b3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3fe68f96e79a8b3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????æ???æ?????æ???????????æ????æ???æ?????æ????????æç?????æ???????æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????æ???æ?????æ???????????æ????æ???æ?????æ????????æç?????æ???????æ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????æ???æ?????æ???????????æ????æ???æ?????æ????????æç?????æ???????æ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3fe68f96e79a8b3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3fe68f96e79a8b3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3fe68f96e79a8b3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠????謠???謠?????謠???????????謠????謠???謠?????謠????????謠也嚥?????謠???????謠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠????謠???謠?????謠???????????謠????謠???謠?????謠????????謠也嚥?????謠???????謠???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠????謠???謠?????謠???????????謠????謠???謠?????謠????????謠也嚥?????謠???????謠??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3fe68f96e79a8b3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3fe68f96e79a8b3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3fe68f96e79a8b3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3fe68f96e79a8b3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3fe68f96e79a8b3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3fe68f96e79a8b3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖????揖???揖?????揖???????????揖????揖???揖?????揖????????揖皋?????揖???????揖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖????揖???揖?????揖???????????揖????揖???揖?????揖????????揖皋?????揖???????揖???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖????揖???揖?????揖???????????揖????揖???揖?????揖????????揖皋?????揖???????揖??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3fe68f96e79a8b3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3fe68f96e79a8b3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3fe68f963f3f3fe68f963f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3fe68f96e79a8b3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????孼뺶???孼뺶??孼뺶????孼뺶??????????孼뺶???孼뺶??孼뺶????孼뺶???????孼뽫쉵?????孼뺶??????孼뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孼뺶???孼뺶??孼뺶????孼뺶??????????孼뺶???孼뺶??孼뺶????孼뺶???????孼뽫쉵?????孼뺶??????孼뺶??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????孼뺶???孼뺶??孼뺶????孼뺶??????????孼뺶???孼뺶??孼뺶????孼뺶???????孼뽫쉵?????孼뺶??????孼뺶?????????????????????????? |