同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ·æ?????????????æ·æ????????????????????æ·æ?????????????æ·æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ·æ?????????????æ·æ????????????????????æ·æ?????????????æ·æ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ·æ?????????????æ·æ????????????????????æ·æ?????????????æ·æ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????諡キ譟?????????????諡キ譟????????????????????諡キ譟?????????????諡キ譟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諡キ譟?????????????諡キ譟????????????????????諡キ譟?????????????諡キ譟??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????諡キ譟?????????????諡キ譟????????????????????諡キ譟?????????????諡キ譟?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????傑????????????????傑???????????????????????傑????????????????傑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傑????????????????傑???????????????????????傑????????????????傑????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????傑????????????????傑???????????????????????傑????????????????傑???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????拷柑?????????????拷柑????????????????????拷柑?????????????拷柑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????拷柑?????????????拷柑????????????????????拷柑?????????????拷柑??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????拷柑?????????????拷柑????????????????????拷柑?????????????拷柑?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68bb7e69f913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????彦룡윉?????????????彦룡윉????????????????????彦룡윉?????????????彦룡윉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????彦룡윉?????????????彦룡윉????????????????????彦룡윉?????????????彦룡윉??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????彦룡윉?????????????彦룡윉????????????????????彦룡윉?????????????彦룡윉?????????????????????????????? |