同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±ì¢ëè¨çµ¶ê¾¤ë¼»??å½±ì¢ëè¨çµ¶ê¾¤ë¿??????????å½±ì¢ëè¨çµ¶ê¾¤ë¼»??å½±ì¢ëè¨çµ¶ê¾¤ë¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±ì¢ëè¨çµ¶ê¾¤ë¼»??å½±ì¢ëè¨çµ¶ê¾¤ë¿??????????å½±ì¢ëè¨çµ¶ê¾¤ë¼»??å½±ì¢ëè¨çµ¶ê¾¤ë¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±ì¢ëè¨çµ¶ê¾¤ë¼»??å½±ì¢ëè¨çµ¶ê¾¤ë¿??????????å½±ì¢ëè¨çµ¶ê¾¤ë¼»??å½±ì¢ëè¨çµ¶ê¾¤ë¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､?ｻ??蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､???????????蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､?ｻ??蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､?ｻ??蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､???????????蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､?ｻ??蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､?ｻ??蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､???????????蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､?ｻ??蠖ｱ?瀧險邨ｶ?､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵煙?謌?偽蠑る嫉??綵煙?謌?偽蠑る???????????綵煙?謌?偽蠑る嫉??綵煙?謌?偽蠑る?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵煙?謌?偽蠑る嫉??綵煙?謌?偽蠑る???????????綵煙?謌?偽蠑る嫉??綵煙?謌?偽蠑る?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵煙?謌?偽蠑る嫉??綵煙?謌?偽蠑る???????????綵煙?謌?偽蠑る嫉??綵煙?謌?偽蠑る???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????影좑??絶꾤뼻??影좑??絶꾤뿏??????????影좑??絶꾤뼻??影좑??絶꾤뿏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影좑??絶꾤뼻??影좑??絶꾤뿏??????????影좑??絶꾤뼻??影좑??絶꾤뿏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影좑??絶꾤뼻??影좑??絶꾤뿏??????????影좑??絶꾤뼻??影좑??絶꾤뿏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbcbb3f3fe5bdb1eca291ebe8a8e7b5b6eabea4ebbf8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤깆쥜泣①독袁ㅻ섶??壤깆쥜泣①독袁ㅻ퓦??????????壤깆쥜泣①독袁ㅻ섶??壤깆쥜泣①독袁ㅻ퓦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤깆쥜泣①독袁ㅻ섶??壤깆쥜泣①독袁ㅻ퓦??????????壤깆쥜泣①독袁ㅻ섶??壤깆쥜泣①독袁ㅻ퓦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤깆쥜泣①독袁ㅻ섶??壤깆쥜泣①독袁ㅻ퓦??????????壤깆쥜泣①독袁ㅻ섶??壤깆쥜泣①독袁ㅻ퓦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |