同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e78bb83fe58987e78bb8e581b4e58d92e5b7bde4bf973fe8b0b7e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e78bb83fe58987e78bb8e581b4e58d92e5b7bde4bf973fe8b0b7e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e78bb83fe58987e78bb8e581b4e58d92e5b7bde4bf973fe8b0b7e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½è¢å ¶ç¸?åç¸å´åå·½ä¿?è°·è±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½è¢å ¶ç¸?åç¸å´åå·½ä¿?è°·è±?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½è¢å ¶ç¸?åç¸å´åå·½ä¿?è°·è±????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e78bb83fe58987e78bb8e581b4e58d92e5b7bde4bf973fe8b0b7e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e78bb83fe58987e78bb8e581b4e58d92e5b7bde4bf973fe8b0b7e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e78bb83fe58987e78bb8e581b4e58d92e5b7bde4bf973fe8b0b7e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ陲門?迢ｸ?蜑?矯蛛ｴ蜊貞ｷｽ菫?隹ｷ閼ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ陲門?迢ｸ?蜑?矯蛛ｴ蜊貞ｷｽ菫?隹ｷ閼ｱ?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ陲門?迢ｸ?蜑?矯蛛ｴ蜊貞ｷｽ菫?隹ｷ閼ｱ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e78bb83fe58987e78bb8e581b4e58d92e5b7bde4bf973fe8b0b7e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e78bb83fe58987e78bb8e581b4e58d92e5b7bde4bf973fe8b0b7e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e78bb83fe58987e78bb8e581b4e58d92e5b7bde4bf973fe8b0b7e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??句?????後?翫??綏巡??莪決???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??句?????後?翫??綏巡??莪決??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏処??句?????後?翫??綏巡??莪決?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e78bb83fe58987e78bb8e581b4e58d92e5b7bde4bf973fe8b0b7e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e78bb83fe58987e78bb8e581b4e58d92e5b7bde4bf973fe8b0b7e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e78bb83fe58987e78bb8e581b4e58d92e5b7bde4bf973fe8b0b7e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其狸?則狸側卒巽俗?谷脱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其狸?則狸側卒巽俗?谷脱?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其狸?則狸側卒巽俗?谷脱????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e78bb83fe58987e78bb8e581b4e58d92e5b7bde4bf973fe8b0b7e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e78bb83fe58987e78bb8e581b4e58d92e5b7bde4bf973fe8b0b7e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde8a296e585b6e78bb83fe58987e78bb8e581b4e58d92e5b7bde4bf973fe8b0b7e884b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤押띄떥?央뉒떥癌닷뜏藥썰퓱?瘟룩꽦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤押띄떥?央뉒떥癌닷뜏藥썰퓱?瘟룩꽦?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썼쥤押띄떥?央뉒떥癌닷뜏藥썰퓱?瘟룩꽦????????????????? |