同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3fe8b33f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3f3f8fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3fe8b33f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3f3f8fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3fe8b33f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3f3f8fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ä??ä½???³ç??è³??å·½ä?????å±??????å·½ä?????å±???å·½ä??ä½???³ç???å·½ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ä??ä½???³ç??è³??å·½ä?????å±??????å·½ä?????å±???å·½ä??ä½???³ç???å·½ä?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·½ä??ä½???³ç??è³??å·½ä?????å±??????å·½ä?????å±???å·½ä??ä½???³ç???å·½ä????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3fe8b33f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3f3f8fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3fe8b33f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3f3f8fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3fe8b33f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3f3f8fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス??菴???ウ??雉??蟾ス?????螻??????蟾ス?????螻???蟾ス??菴???ウ???丞キス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス??菴???ウ??雉??蟾ス?????螻??????蟾ス?????螻???蟾ス??菴???ウ???丞キス?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ス??菴???ウ??雉??蟾ス?????螻??????蟾ス?????螻???蟾ス??菴???ウ???丞キス????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3fe8b33f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3f3f8fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3fe8b33f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3f3f8fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3fe8b33f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3f3f8fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏巡??篏???括??莖??綏巡?????絮??????綏巡?????絮???綏巡??篏???括???鎴巡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏巡??篏???括??莖??綏巡?????絮??????綏巡?????絮???綏巡??篏???括???鎴巡?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏巡??篏???括??莖??綏巡?????絮??????綏巡?????絮???綏巡??篏???括???鎴巡????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3fe8b33f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3f3f8fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3fe8b33f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3f3f8fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3fe8b33f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3f3f8fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??????????????巽?????????????巽??????????巽?????????????巽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??????????????巽?????????????巽??????????巽?????????????巽??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??????????????巽?????????????巽??????????巽?????????????巽?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3fe8b33f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3f3f8fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3fe8b33f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3f3f8fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3fe8b33f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3f3f3f3fe5b7bde43f3f3f3f3fe5b13f3f3fe5b7bde43f3fe4bd3f3f3fb3e73f3f3f8fe5b7bde43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썰??鵝???녕??蘊??藥썰?????掠??????藥썰?????掠???藥썰??鵝???녕???뤷렘述?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썰??鵝???녕??蘊??藥썰?????掠??????藥썰?????掠???藥썰??鵝???녕???뤷렘述????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥썰??鵝???녕??蘊??藥썰?????掠??????藥썰?????掠???藥썰??鵝???녕???뤷렘述???????????????????????????????????? |