同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾ï½¡?å°ï¾ï½¡??å°ï¾ï½¡????å°ï¾ï½¡?å°ï¾ï½¡????????????å°ï¾ï½¡?å°ï¾ï½¡??å°ï¾ï½¡????å°ï¾ï½¡?å°ï¾ï½¡?????å°ï¾ï½¡?å°ï¾ï½¡??å°ï¾ï½¡????å°ï¾ï½¡?å°ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°ï¾ï½¡?å°ï¾ï½¡??å°ï¾ï½¡????å°ï¾ï½¡?å°ï¾ï½¡????????????å°ï¾ï½¡?å°ï¾ï½¡??å°ï¾ï½¡????å°ï¾ï½¡?å°ï¾ï½¡?????å°ï¾ï½¡?å°ï¾ï½¡??å°ï¾ï½¡????å°ï¾ï½¡?å°ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡????蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡????????????蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡????蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡?????蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡????蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡????蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡????????????蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡????蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡?????蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡??蟆?ｾ??｡????蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?鐔?絨?鐓?鐔??絨?鐓?鐔????絨?鐓?鐔?絨?鐓?鐔????????????絨?鐓?鐔?絨?鐓?鐔??絨?鐓?鐔????絨?鐓?鐔?絨?鐓?鐔?????絨?鐓?鐔?絨?鐓?鐔??絨?鐓?鐔????絨?鐓?鐔?絨?鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐓?鐔?絨?鐓?鐔??絨?鐓?鐔????絨?鐓?鐔?絨?鐓?鐔????????????絨?鐓?鐔?絨?鐓?鐔??絨?鐓?鐔????絨?鐓?鐔?絨?鐓?鐔?????絨?鐓?鐔?絨?鐓?鐔??絨?鐓?鐔????絨?鐓?鐔?絨?鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡????将ﾀ｡?将ﾀ｡????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡????将ﾀ｡?将ﾀ｡?????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡????将ﾀ｡?将ﾀ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡????将ﾀ｡?将ﾀ｡????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡????将ﾀ｡?将ﾀ｡?????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡????将ﾀ｡?将ﾀ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3fe5b086efbe80efbda13f3f3f3fe5b086efbe80efbda13fe5b086efbe80efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅?節?弱놅?節??弱놅?節????弱놅?節?弱놅?節????????????弱놅?節?弱놅?節??弱놅?節????弱놅?節?弱놅?節?????弱놅?節?弱놅?節??弱놅?節????弱놅?節?弱놅?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱놅?節?弱놅?節??弱놅?節????弱놅?節?弱놅?節????????????弱놅?節?弱놅?節??弱놅?節????弱놅?節?弱놅?節?????弱놅?節?弱놅?節??弱놅?節????弱놅?節?弱놅?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |