同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼ë ë£æ³£ë³»???????????å¼ë ë£æ³£ë³»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼ë ë£æ³£ë³»???????????å¼ë ë£æ³£ë³»?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼ë ë£æ³£ë³»???????????å¼ë ë£æ³£ë³»????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄ｼ????ｳ｣?ｻ???????????蟄ｼ????ｳ｣?ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄ｼ????ｳ｣?ｻ???????????蟄ｼ????ｳ｣?ｻ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟄ｼ????ｳ｣?ｻ???????????蟄ｼ????ｳ｣?ｻ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖朱??襭?羈ｋ鎧???????????絖朱??襭?羈ｋ鎧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖朱??襭?羈ｋ鎧???????????絖朱??襭?羈ｋ鎧?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖朱??襭?羈ｋ鎧???????????絖朱??襭?羈ｋ鎧????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????孼띠룇泣볻???????????孼띠룇泣볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孼띠룇泣볻???????????孼띠룇泣볻?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????孼띠룇泣볻???????????孼띠룇泣볻????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceb9da0eba387e6b3a3ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????耶쇰씈猷뉑끽蹂빡??????????耶쇰씈猷뉑끽蹂빡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耶쇰씈猷뉑끽蹂빡??????????耶쇰씈猷뉑끽蹂빡????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????耶쇰씈猷뉑끽蹂빡??????????耶쇰씈猷뉑끽蹂빡???????????????????????????? |