同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤ê´ë¬ë¯æ°¸ë´ï½ë¹¡?壤ê´ë¬ë¯æ°¸ë´ï½??????????壤ê´ë¬ë¯æ°¸ë´ï½ë¹¡?壤ê´ë¬ë¯æ°¸ë´ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤ê´ë¬ë¯æ°¸ë´ï½ë¹¡?壤ê´ë¬ë¯æ°¸ë´ï½??????????壤ê´ë¬ë¯æ°¸ë´ï½ë¹¡?壤ê´ë¬ë¯æ°¸ë´ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤ê´ë¬ë¯æ°¸ë´ï½ë¹¡?壤ê´ë¬ë¯æ°¸ë´ï½??????????壤ê´ë¬ë¯æ°¸ë´ï½ë¹¡?壤ê´ë¬ë¯æ°¸ë´ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢､??ｬ庭脹豌ｸ?ｴ?晤ｹ｡?螢､??ｬ庭脹豌ｸ?ｴ???????????螢､??ｬ庭脹豌ｸ?ｴ?晤ｹ｡?螢､??ｬ庭脹豌ｸ?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢､??ｬ庭脹豌ｸ?ｴ?晤ｹ｡?螢､??ｬ庭脹豌ｸ?ｴ???????????螢､??ｬ庭脹豌ｸ?ｴ?晤ｹ｡?螢､??ｬ庭脹豌ｸ?ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螢､??ｬ庭脹豌ｸ?ｴ?晤ｹ｡?螢､??ｬ庭脹豌ｸ?ｴ???????????螢､??ｬ庭脹豌ｸ?ｴ?晤ｹ｡?螢､??ｬ庭脹豌ｸ?ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕り?覓???宛?器?觜?紕り?覓???宛?器???????????紕り?覓???宛?器?觜?紕り?覓???宛?器?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕り?覓???宛?器?觜?紕り?覓???宛?器???????????紕り?覓???宛?器?觜?紕り?覓???宛?器?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕り?覓???宛?器?觜?紕り?覓???宛?器???????????紕り?覓???宛?器?觜?紕り?覓???宛?器???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄묒뒯永딴｝빡?壤괄묒뒯永딴｝??????????壤괄묒뒯永딴｝빡?壤괄묒뒯永딴｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄묒뒯永딴｝빡?壤괄묒뒯永딴｝??????????壤괄묒뒯永딴｝빡?壤괄묒뒯永딴｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄묒뒯永딴｝빡?壤괄묒뒯永딴｝??????????壤괄묒뒯永딴｝빡?壤괄묒뒯永딴｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9debb9a13fe5a3a4eab484ebac92eb92afe6b0b8eb94b4efbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵臾믩뮣麗몃뵶節앸묀?鶯ㅺ큵臾믩뮣麗몃뵶節쒨?????????鶯ㅺ큵臾믩뮣麗몃뵶節앸묀?鶯ㅺ큵臾믩뮣麗몃뵶節쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵臾믩뮣麗몃뵶節앸묀?鶯ㅺ큵臾믩뮣麗몃뵶節쒨?????????鶯ㅺ큵臾믩뮣麗몃뵶節앸묀?鶯ㅺ큵臾믩뮣麗몃뵶節쒨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鶯ㅺ큵臾믩뮣麗몃뵶節앸묀?鶯ㅺ큵臾믩뮣麗몃뵶節쒨?????????鶯ㅺ큵臾믩뮣麗몃뵶節앸묀?鶯ㅺ큵臾믩뮣麗몃뵶節쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |