同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b08feba38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b08feba38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b08feba38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????????????å?????????????????æ°ë£??????????????????????????å????????????????????????????å???????????ç§??????????å????????????å???????????????å???????????ç§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????????????å?????????????????æ°ë£??????????????????????????å????????????????????????????å???????????ç§??????????å????????????å???????????????å???????????ç§??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????å????????????å?????????????????æ°ë£??????????????????????????å????????????????????????????å???????????ç§??????????å????????????å???????????????å???????????ç§?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b08feba38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b08feba38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b08feba38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝠????????????蝠?????????????????豌壌」??????????????????????????蝠????????????????????????????蝠???????????辯ァ??????????蝠????????????蝠???????????????蝠???????????辯ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝠????????????蝠?????????????????豌壌」??????????????????????????蝠????????????????????????????蝠???????????辯ァ??????????蝠????????????蝠???????????????蝠???????????辯ァ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝠????????????蝠?????????????????豌壌」??????????????????????????蝠????????????????????????????蝠???????????辯ァ??????????蝠????????????蝠???????????????蝠???????????辯ァ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b08feba38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b08feba38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b08feba38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂鯽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂鯽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羂鯽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b08feba38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b08feba38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b08feba38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????啞????????????啞?????????????????氏룎??????????????????????????啞????????????????????????????啞???????????燧??????????啞????????????啞???????????????啞???????????燧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????啞????????????啞?????????????????氏룎??????????????????????????啞????????????????????????????啞???????????燧??????????啞????????????啞???????????????啞???????????燧??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????啞????????????啞?????????????????氏룎??????????????????????????啞????????????????????????????啞???????????燧??????????啞????????????啞???????????????啞???????????燧?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b08feba38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b08feba38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b08feba38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5959e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe787a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????涯얓???????????涯얓????????????????麗뤿즼??????????????????????????涯얓???????????????????????????涯얓??????????蓮??????????涯얓???????????涯얓??????????????涯얓??????????蓮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涯얓???????????涯얓????????????????麗뤿즼??????????????????????????涯얓???????????????????????????涯얓??????????蓮??????????涯얓???????????涯얓??????????????涯얓??????????蓮??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????涯얓???????????涯얓????????????????麗뤿즼??????????????????????????涯얓???????????????????????????涯얓??????????蓮??????????涯얓???????????涯얓??????????????涯얓??????????蓮?????????????????????????????????? |