同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¹ãë®?çë???å ë?ä¹ãë®?çë???å ë????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¹ãë®?çë???å ë?ä¹ãë®?çë???å ë??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵溘h?ョ?逖滔椁???蜈??ュ?荵溘h?ョ?逖滔椁???蜈??ュ????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????荵溘h?ョ?逖滔椁???蜈??ュ?荵溘h?ョ?逖滔椁???蜈??ュ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙????????????????箙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????箙????????????????箙?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????也よ뇮?瘟랖???兀뉭?也よ뇮?瘟랖???兀뉭????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????也よ뇮?瘟랖???兀뉭?也よ뇮?瘟랖???兀뉭??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3fe4b99fe38288eb87ae3fe7989feb9e963f3f3fe58580eb89ad3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????阿잆굠劉?念잙옏???押?喩?阿잆굠劉?念잙옏???押?喩????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????阿잆굠劉?念잙옏???押?喩?阿잆굠劉?念잙옏???押?喩??????? |