同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¬??????????????éºä¼?????????????ã¬??????????????éºä¼????????????????ã¬??????????????éºä¼??????????????????????????????????????????ã¬??????????????éºä¼?????????????ã¬??????????????éºä¼????????????????ã¬??????????????éºä¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã¬??????????????éºä¼?????????????ã¬??????????????éºä¼????????????????ã¬??????????????éºä¼??????????????????????????????????????????ã¬??????????????éºä¼?????????????ã¬??????????????éºä¼????????????????ã¬??????????????éºä¼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝ｬ??????????????骭ｺ莨?????????????繝ｬ??????????????骭ｺ莨????????????????繝ｬ??????????????骭ｺ莨??????????????????????????????????????????繝ｬ??????????????骭ｺ莨?????????????繝ｬ??????????????骭ｺ莨????????????????繝ｬ??????????????骭ｺ莨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝ｬ??????????????骭ｺ莨?????????????繝ｬ??????????????骭ｺ莨????????????????繝ｬ??????????????骭ｺ莨??????????????????????????????????????????繝ｬ??????????????骭ｺ莨?????????????繝ｬ??????????????骭ｺ莨????????????????繝ｬ??????????????骭ｺ莨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????坂??????????????????????????????坂?????????????????????????????????坂???????????????????????????????????????????????????????????坂??????????????????????????????坂?????????????????????????????????坂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????坂??????????????????????????????坂?????????????????????????????????坂???????????????????????????????????????????????????????????坂??????????????????????????????坂?????????????????????????????????坂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ??????????????錺企?????????????レ??????????????錺企????????????????レ??????????????錺企??????????????????????????????????????????レ??????????????錺企?????????????レ??????????????錺企????????????????レ??????????????錺企???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????レ??????????????錺企?????????????レ??????????????錺企????????????????レ??????????????錺企??????????????????????????????????????????レ??????????????錺企?????????????レ??????????????錺企????????????????レ??????????????錺企???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbae4bc813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂??????????????凹뷰펯?????????????恂??????????????凹뷰펯????????????????恂??????????????凹뷰펯??????????????????????????????????????????恂??????????????凹뷰펯?????????????恂??????????????凹뷰펯????????????????恂??????????????凹뷰펯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂??????????????凹뷰펯?????????????恂??????????????凹뷰펯????????????????恂??????????????凹뷰펯??????????????????????????????????????????恂??????????????凹뷰펯?????????????恂??????????????凹뷰펯????????????????恂??????????????凹뷰펯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |